Comparació de la novel.la Vida Privada amb la seva adaptació cinematogràfica

Bc. Lucie Skutilová

Bakalářská práce

Comparation of the novel Vida Privada with its film adaptation

Abstract:

Cílem této práce je porovnat příběh a postavy románu Vida privada (Josep Maria de Sagarra), jejich zobrazení v knize (1932) a ve filmové adaptaci (2018). Teoretická část je věnována autorovi románu a období, které kniha reprezentuje; krátce je představen román i film. V praktické části se pokusíme o analýzu některých aspektů románu a určitých postav, které v průběhu porovnáváme s filmovou adaptací.

Abstract:

The aim of this thesis is to analyze and compare the story and characters of Vida privada, a novel by the author Josep Maria de Sagarra, as shown in his book (1932) and as in the film adaptation (2018). The theoretical part focuses on the biography of the author and the period the novel is representing. Subsequently the novel and the film is briefly introduced. In the practical part we intend to analyse some aspects of the novel and some characters, comparing them with the adaptation.

Klíčová slova

Josep Maria de Sagarra, Vida privada, roman, film, adaptace

Jazyk práce: katalánština

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 10. 1. 2020

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 22. 1. 2020
• Vedoucí: Mgr. Elena Casas Cortada
• Oponent: Mgr. David Utrera Domínguez

Masarykova univerzita

Filozofická fakulta

Bakalářský studijní program / obor:
Filologie / Katalánský jazyk a literatura