Mgr. Michal Mašlaň

Master's thesis

Dialect and Translation

Dialect and Translation
Abstract:
This work focuses on the notion of the term dialect from the point of view of translation theories, linguistics and sociology. This project provides a description of how the theories of translation deal with the issue of dialect translating. After covering this theoretical ground, there is a further analysis of the real dialect translation solutions. The translating strategies adopted by translators …more
 
 
Language used: Czech
Date on which the thesis was submitted / produced: 28. 4. 2006

Thesis defence

  • Date of defence: 13. 6. 2006
  • Supervisor: Ing. Mgr. Jiří Rambousek, Ph.D.

Citation record

Full text of thesis

Contents of on-line thesis archive
Published in Theses:
  • světu
Other ways of accessing the text
Institution archiving the thesis and making it accessible: Masarykova univerzita, Filozofická fakulta