Obraz Československa v italském tisku v meziválečném období

Leonardo BESA

Bachelor's thesis

The image of Czechoslovakia in the Italian press in the interwar period

Abstract:

O Československo se italský tisk zajímal velmi podrobně. Důkazem jsou tisíce článků vydaných během 20 let trvání první republiky. Zmínka o Československu se v novinách objevovala téměř každý den. Vedle důležitých diplomatických jednání se řešily také vnitřní záležitosti země, sport, kultura, ale velmi překvapivě i záležitosti lokálního charakteru. Obraz Československa v italském tisku v meziválečném období se rozlišoval v několika dimenzích, Italský pohled na Československo ovlivňovala zahraniční politika, zejména odlišný vztah těchto zemí k Maďarsku a Jugoslávii. Ve druhé polovině 30. let pak vzájemné vztahy zkomplikovalo sblížení Itálie s nacistickým Německem, což se podepsalo i na názorech na Československo. Viditelným příkladem jsou články psané o špatných podmínkách sudetských Němců. Ty byly z většiny přejímány z německého tisku. Čím blíže se schylovalo k Mnichovské dohodě, tím více se takto motivované články v italském tisku objevovaly.

Abstract:

The Italian press was interested in Czechoslovakia in great detail. The proof of that is that thousands of articles were published during the 20-year existence of the First Republic. The mention of Czechoslovakia appeared in the newspapers almost every day. In addition to the important diplomatic negotiations, the country´s internal affairs, sports and culture were also addressed, but very surprisingly also matters of a local nature. The image of Czechoslovakia in the Italian press was distinguished in several dimensions during the interwar period. The Italian view of Czechoslovakia was influenced by foreign policy, in particular the different relationships of these countries to Hungary and Yugoslavia. In the second of the 30s, the mutual relations were complicated by Italy´s rapprochement with Nazi Germany, which also affected opinions about Czechoslovakia. One of the visible examples are articles, who wrote about the poor conditions of the Sudeten Germans, These were mostly taken from the German press. The closer the Munich Agreement was about to take place, the more articles motivated in this way appeared in the Italian press.

Keywords

Československo, Itálie, sudetští Němci, Vatikán, T. G. Masaryk, E. Beneš, B. Mussolini, Německo, Maďarsko, Jugoslávie, Malá dohoda, Mnichovská dohoda

Language used: Czech

Date on which the thesis was submitted / produced: 1. 7. 2022

Accessible from:: 31. 12. 2999

Thesis defence

• Supervisor: doc. Mgr. Martin Veselý, Ph.D.

JAN EVANGELISTA PURKYNĚ UNIVERSITY IN ÚSTÍ NAD LABEM

Faculty of Arts

Bachelor programme / field:
Political Science / Po-Hi,sz