Zlatá šedesátá léta v česko-slovenském filmu a jejich recepce v Jugoslávii (Obchod na korze a Ostře sledované vlaky)

Bc. Barbora Šímová

Master's thesis

The Golden Sixties in Czech-Slovak film and their reception in Yugoslavia (The Shop on Main Street and Closely Watched Trains)

Anotácia:

Diplomová práce zkoumá období „zlatých šedesátých“ a charakterizuje tzv. druhou vlnu válečné prózy a druhou vlnu válečné tematiky ve filmu. Analyzuje filmovou tvorbu československé Nové vlny se zaměřením na filmy Ostře sledované vlaky a Obchod na korze. V práci jsou srovnávány literární předlohy těchto filmů s jejich filmovými adaptacemi a prováděna je i komparace samotných filmů. Práce se zaměřuje na dobové ohlasy na vybrané filmy v jugoslávském tisku a v souvislosti s tím krátce charakterizuje jugoslávskou kinematografii šedesátých let 20. století.

Abstract:

This diploma thesis examines the period of the so-called „golden sixties“ and characterizes the second wave of war prose and the second wave of war themes in the cinematography. It analyzes the filmmaking of the Czechoslovak New Wave and focuses on films Closely Watched Trains and The Shop on Main Street. This thesis compares the literary models of these films with their film adaptations and does a comparison of the films themselves. This thesis aims to study responses to said films in the Yugoslavian press and in connection with this thesis briefly characterizes the Yugoslavian cinematography of the 1960s.

Kľúčové slová

"zlatá šedesátá", jugoslávské ohlasy, Nová vlna, Bohumil Hrabal, Ladislav Grosman, Jiří Menzel, Ján Kadár, Elmar Klos, adaptace, "Ostře sledované vlaky", "Obchod na korze", jugoslávská kinematografie, československá kinematografie, holocaust, film a literatura

Jazyk práce: Czech

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 22. 7. 2022

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 9. 9. 2022
• Vedúci: doc. PhDr. PaedDr. Anna Zelenková, Ph.D.
• Oponent: Mgr.art. Štefan Timko, PhD.

Masaryk University

Faculty of Arts

Master programme / odbor:
Slavonic Studies / South Slavonic and Balkan Studies