Michał Bjedrich-Wjeleměr - problematika percepce zapomenutého autora

Radek ČERMÁK

Bachelor's thesis

Michał Bjedrich-Wjeleměr - the perception of a forgotten author

Anotácia:

Předmětem této práce je popis percepce zapomenutého autora, který zemřel v relativně mladém věku a nemohl se účastnit procesu interpretace resp. reinterpretace své vlastní tvorby. Není zaměřena ani tak na autorovu osobu, jako na kontext a na proces interpretace autora a jeho díla v diskursu etnické menšiny. Vycházím při tom z teoretického bádání sémiotika Rolanda Barthese, literárního teoretika Bohumila Doležela a českých sorabistů. V některých směrech literárně-teoretického a sémiotického bádání se prosadila myšlenka, že interpretace je nedílnou ne-li převažující součástí každého literárního díla a na způsobu této interpretace lze zpětně vidět dobové kulturní kódy (znaky), které dohromady tvoří mýtus daného společenství, zejména u autorů, kteří neměli možnost ovlivnit svůj obraz v daném společenství.

Abstract:

Aim of this work is to describe perception of forgotten author who died too young to define and interpret or, more precisely, reinterpret his own output. It is not concentrated on author's pesonality but a context and process of interpretation of author and his works in discourse of ethnic minority. This is based on theoretical semiotic studies by Roland Barthes, literal theoretist Bohumil Doležel and Bohemian sorabists. A certain idea was accepted in several approaches of literary-theoretical and semiotic researches: Interpretation is an integral or mostly prevailing part of every literary piece and according to the way of interpretation is possible to retrospectively observe period cultural codes (signs) accounting for myth of a community. This especially happens to authors who missed possibility to impact on creation of their own image in society.

Kľúčové slová

Lužičtí Srbové, Lužice, Michał Bjedrich, Wjeleměr, znak, mýtus, kulturní kód, autor, fikční svět

Jazyk práce: Czech

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 25. 4. 2014

Zverejniť od: 31. 12. 2999

Obhajoba závěrečné práce

• Vedúci: Doc. Petr Lozoviuk, Ph.D.

University of West Bohemia

Faculty of Philosophy and Arts

Bachelor programme / odbor:
Anthropology / Social and Cultural Anthropology