Analysis of Cognitive Elements of Interpreting.. – Bc. Martina RADOCHOVÁ
Bc. Martina RADOCHOVÁ
Master's thesis
Analysis of Cognitive Elements of Interpreting..
Analysis of Cognitive Elements of Interpreting.
Abstract:
The thesis deals with the topic of cognitive aspects of simultaneous interpreting. It is divided into theoretical and practical part. The theoretical part introduces simultaneous interpreting firstly and compares it to shadowing secondly. Subsequently, it discusses individual cognitive elements of simultaneous intepreting, namely speech production, comprehension and memory. The last chapter deals with …moreAbstract:
Práce se zabývá kognitivními aspekty simultánního tlumočení. Je rozdělena na teoretickou a praktickou část. Teoretická část nejprve představuje simultánní tlumočení a porovnává ho se stínováním. Následně pak popisuje jednotlivé kognitivní prvky simultánního tlumočení, jmenovitě produkci řeči, porozumění a paměť. Poslední kapitola se zabývá procesními modely tlumočení. Praktická část je založena na …more
Language used: English
Date on which the thesis was submitted / produced: 5. 5. 2016
Accessible from:: 5. 5. 2016
Thesis defence
- Supervisor: PhDr. Veronika Prágerová, Ph.D.
Citation record
The right form of listing the thesis as a source quoted
RADOCHOVÁ, Martina. Analysis of Cognitive Elements of Interpreting... Olomouc, 2016. diplomová práce (Mgr.). UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI. Filozofická fakulta
Full text of thesis
Accessibility: Autor si přeje zpřístupnit práci veřejnosti od 5.5.2016
Contents of on-line thesis archive
Published in Theses:- Soubory jsou od 5. 5. 2016 dostupné: světu
Other ways of accessing the text
Institution archiving the thesis and making it accessible: UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI, Filozofická fakultaPALACKÝ UNIVERSITY OLOMOUC
Faculty of ArtsMaster programme / field:
Philology / English for Translators and Interpreters
Theses on a related topic
-
Pracovní zátěž a pracovní spokojenost u urgentních záchranných složek
Barbora Hůrková -
Faktory ovlivňující pracovní zátěž sester na JIP
Denisa Benešová -
Pracovní zátěž a pracovní spokojenost mezi pracovníky prenatální a perinatální péče
Kateřina Seidlová -
Fyzická zátěž esportu
Adam Červinka -
Pracovní zátěž a pracovní spokojenost u řidičů kamionové dopravy
Lucie Šlosarová -
Psychická zátěž v profesi policisty České republiky
Míček Míček -
Zátěž z pohledu učitelů střední školy ve školním roce 2021-2022
Klára Mokrá -
Pracovní zátěž a pracovní spokojenost u vietnamských maloobchodních prodejců
Trang Nguyenová
Name
Posted by
Uploaded/Created
Rights