Zpět na vyhledávání

Bc. Kateřina ŠIMKOVÁ

Bachelor's thesis

Překlad vybraného technického textu a analýza metod použitých během překladu

Translation of a Chosen Technical Text and Analysis of the Methods Used During the Translation Process
Abstract:
This Bachelor Thesis is divided into two parts. The first one is theoretical and defines the scope of the whole thesis, which is to describe technical and subsequently also chemical and pharmacological texts and their characteristic features. This is followed by the characterization of theoretical problems of translating of technical writings. The second part consists of the translation of a pharmacological …more
Abstract:
Tato Bakalářská práce je rozdělena na dvě části. První část je teoretická a definuje rámec celé práce, do kterého patří popis technického a dále chemického a farmakologického textu a jejich charakteristické znaky. Následuje charakteristika teoretických problémů překladu technických textů. Druhá část se skládá z vlastního překladu farmakologického textu Validační postupy pro test na bakteriální endotoxiny …more
 

Keywords

Analýza technický text odborný funkční styl terminologie
 
Language used: English
Date on which the thesis was submitted / produced: 15. 5. 2009
Accessible from:: 15. 5. 2009
Identifier: 11277

Thesis defence

  • Date of defence: 16. 6. 2009
  • Supervisor: Mgr. Vlasta Vaculíková

Citation record

Cite this text
The right form of listing the thesis as a source quoted

ŠIMKOVÁ, Kateřina. Překlad vybraného technického textu a analýza metod použitých během překladu. Zlín, 2009. bakalářská práce (Bc.). Univerzita Tomáše Bati ve Zlíně. Fakulta humanitních studií

Full text of thesis

Accessibility: Autor si přeje zpřístupnit práci veřejnosti až od 15. 05. 2009

Contents of on-line thesis archive
Published in Theses:
  • Soubory jsou od 15. 5. 2009 dostupné: autentizovaným zaměstnancům ze stejné školy/fakulty
Other ways of accessing the text
Institution archiving the thesis and making it accessible: Univerzita Tomáše Bati ve Zlíně, Fakulta humanitních studií
Plný text práce je k dispozici v elektronické podobě.
https://portal.utb.cz/stag?urlid=prohlizeni-prace-detail&praceIdno=11277 Reference to the local database file of the institution

Tomas Bata University in Zlín

Faculty of Humanities

Bachelor programme / field:
Philology / English for Business Administration

Theses on a related topic

List of theses with an identical keyword.
All theses