Ekoturistika ve Vietnamu a její environmentální udržitelnost

Bc. Adéla ROVENSKÁ

Master's thesis

Ecotourism in Vietnam and its Environmental Sustainability

Abstract:

Ecotourism is one of the fastest expanding tourism markets. However, ecotourism can induce a variety of both positive and negative environmental, cultural and socioeconomic impacts at a destination. Ecotourism has minimal environmental impact and provides socioeconomic benefits to local host communities. While there is evidence that ecotourism?s espoused benefits can be realized, there are equally as many, if not more, cases where ecotourism has fallen short of its objectives. This study sought to assess the overall current status of ecotourism at 5 destinations where it is being promoted as a regional development strategy. The existing tourism-park/resource-community relationships and impacts are evaluated at Ba Be, Cat Tien, Yok Don, Cat Ba, Phong Nha-Ke Bang National Parks, in Vietnam. Ecotourism has been identified as an important provincial strategy for balancing economic growth and conservation. Through literature review, personal observations and questionnaires, I answered the question whether the forms of tourism, called ecotourism at 5 destinations in Vietnam, really meet the international standards of ecotourism. Compared to The Green Globe 21 International standards of ecotourism, the standards were met by 60% in Vietnam. According to the analysis of the questionnaire showed that most respondents have heard of the term ecotourism and they tried to behave in an environmental awareness way. The most of local people received some form of training on how to look after or conserve the environment from ecotourism project, but they do not know the principles of ecotourism well, because they do not want to learn about it. A good management board should help tourism industry adopt more environmentally sustainable principles and act more responsibly. Ecotourism development is at an early stage. As such, socioeconomic benefits for the local communities have been very limited. Although the parks in Vietnam offer spectacular natural scenery, facilities are basic and educational opportunities for tourists are few. However, I would argue that now Vietnam needs to be concerned with trying to make the entire tourism industry environmentally sustainable, and not focus on ecotourism only to achieve sustainable tourism development.

Abstract:

Ekoturistika je jednou z nejrychleji se rozvíjejících oblastí cestovního ruchu. Nicméně, stále vyvolává v místech řadu pozitivních i negativních environmentálních, kulturních a sociálně-ekonomických dopadů. Ekoturistika má minimální dopad na životní prostředí a poskytuje sociálně-ekonomické výhody pro místní komunity. Zatímco někde ekoturistika přinesla výhody, jinde byly realizovány projekty, kde ekoturistika nenaplnila své dané cíle. Tato studie si kladla za cíl celkově zhodnotit současný stav turistiky na 5 místech ve Vietnamu, kde je podporována ekoturistika jako strategie regionálního rozvoje. Vztahy a dopady mezi stávajícím cestovním ruchem, místními zdroji a komunitami byly hodnoceny v 5 Národních Parcích Ba Be, Cat Tien, Yok Don, Cat Ba, Phong Nha-Ke Bang. Ekoturistika byla označena jako důležitá strategie pro vyvážení ekonomického růstu a udržitelnosti. Prostřednictvím literatury, osobního pozorování a dotazníků jsem odpověděla na otázku, zda principy cestovního ruchu, tzv. ekoturistiky skutečně splňují mezinárodní standardy ekoturistiky. Ve srovnání s The Green Globe 21 byly splněny mezinárodní standardy pro ekoturistiku ve Vietnamu na 60%. Z analýzy dotazníků vyplynulo, že většina respondentů někdy slyšela o pojmu ekoturistika a snaží se chovat co nejšetrněji k přírodě a lokálním ekosystémům. Většina místních lidí obdržela určité pokyny o tom, jak se starat o zachování životního prostředí, ale principy ekoturistiky moc dobře neznají většinou z důvodu, že o tuto problematiku nejeví zájem. Správní rada národních parků by měla pomoci tomuto odvětví cestovního ruchu a přijmout více ekologicky udržitelných principů. Rozvoj ekoturistiky je v rané fázi. Sociálně-ekonomické přínosy pro místní komunity byly velmi omezené. Ačkoliv národní parky ve Vietnamu poskytují nádherné přírodní scenérie, zařízení jsou základní a vzdělávacích příležitostí pro turisty je málo. Nicméně bych řekla, že se ve Vietnamu nerozvíjí nyní jen ekoturistika, ale snaží se, aby celé odvětví turismu bylo udržitelné.

Keywords

ekoturistika, dopady ekoturistiky, udržitelnost cestovního ruchu, principy ekoturistiky, Vietnam, přírodní oblasti, rozvoj cestovního ruchu, řízení chráněných území

Language used: English

Date on which the thesis was submitted / produced: 27. 9. 2013

Accessible from:: 31. 12. 2999

Thesis defence

• Supervisor: Ing. Jiří Moravec, Ph.D. MBA

JAN EVANGELISTA PURKYNĚ UNIVERSITY IN ÚSTÍ NAD LABEM

Faculty of the Environment

Master programme / field:
Ecology and environmental protection / Revitalization of Lanscape