Porovnávání výuky francouzského jazyka na vybraných školách v Hradci Králové

Bc. Kateřina Boukalová

Diplomová práce

Comparaison de l´enseignement de la langue française dans des écoles de la ville de Hradec Králové

Anotace:

Tématem této diplomové práce je porovnání výuky francouzského jazyka na vybraných školách v Hradci Králové. Práce zprostředkuje všeobecný náhled do způsobů výuky francouzského jazyka. Cílem je porovnání výuky francouzského jazyka z pohledu učitele a žáka. Úvodní část této práce stručně shrnuje vývoj výuky cizích jazyků v České republice. Poté se věnuje aspektům didaktiky francouzského jazyka, se kterými se pracovalo ve výzkumu. Další část prezentuje informace o školách, na kterých výzkum probíhal a použitou metodologii. Nakonec interpretuje výsledky výzkumu založeného na pozorování, dotazníkovém šetření a rozhovorech. V závěru je obsaženo porovnání dat získaných od studentů a učitelů.

Abstract:

Le thème de ce mémoire de master est la comparaison de lʼenseignement de la langue française dans des écoles de la ville de Hradec Králové. Ce mémoire apporte une vue générale sur les manières de lʼenseignement de la langue française. Lʼobjectif du mémoire est de comparer lʼenseignement de la langue française du point de vue de lʼenseignant et de lʼélève. La première partie de ce mémoire présente le développement de lʼenseignement des langues étrangères en République tchèque. Puis on présente la didactique de la langue française reliée à la recherche.La deuxième partie est consacrée aux informations sur les écoles dans lesquelles on a fait la recherche. Ensuite, on présente la méthodologie et interprète les résultats de la recherche obtenus par lʼobservation, les questionnaires et les interviews. Finalement, on compare les résultats dʼélèves et de professeurs.

Klíčová slova

jazyk francouzský, výuka francouzského jazyka, učitel, žák

Klíčová slova

la langue française, l´enseignement, l´enseignant, l´élève

Jazyk práce: francouzština

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 8. 4. 2015

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 18. 5. 2015
• Vedoucí: Mgr. Anna Třesohlavá
• Oponent: PhDr. Miloslava Dvořáková, Ph.D.

Univerzita Hradec Králové

Pedagogická fakulta

Magisterský studijní program / obor:
Učitelství pro základní školy / Učitelství pro 2. stupeň ZŠ - anglický jazyk a literatura, Učitelství pro 2. stupeň ZŠ - francouzský jazyk a literatura