Francouzské lexikální výpůjčky v italštině - diachronní pohled – Bc. Lucie HLAVOVÁ
Bc. Lucie HLAVOVÁ
Master's thesis
Francouzské lexikální výpůjčky v italštině - diachronní pohled
Lexical borrowings from French into Italian - a diachronic view
Abstract:
Hlavním tématem této diplomové práce je diachronní pohled na vývoj francouzských lexikálních výpůjček v italském jazyce od jejich prvních doložených výskytů po počátek 20. století. Práce je rozdělena na dvě části. V první části je teoretický úvod k samotnému jazykovému kontaktu, který má za následek i to, že se jazyky obohacují materiálem z jiných jazyků, kterým mohou být i jazykové výpůjčky. Následně …moreAbstract:
The diachronic view what was the development of French loan words in the Italian language is the main subject of this thesis and it´s focused on all French loan words in the Italian language with first occurrences documented from the 12th century to the beginning of the 20th century. The thesis is divided in two parts. The firts one is comprised of the theoretical introduction to the language contact …more
Language used: Czech
Date on which the thesis was submitted / produced: 26. 4. 2013
Accessible from:: 26. 4. 2013
Thesis defence
- Supervisor: doc. Mgr. Pavel Štichauer, Ph.D.
Citation record
ISO 690-compliant citation record:
HLAVOVÁ, Lucie. \textit{Francouzské lexikální výpůjčky v italštině - diachronní pohled}. Online. Master's thesis. České Budějovice: University of South Bohemia in České Budějovice, Faculty of Philosophy. 2013. Available from: https://theses.cz/id/m4o00c/.
The right form of listing the thesis as a source quoted
HLAVOVÁ, Lucie. Francouzské lexikální výpůjčky v italštině - diachronní pohled. Č. Bud., 2013. diplomová práce (Mgr.). JIHOČESKÁ UNIVERZITA V ČESKÝCH BUDĚJOVICÍCH. Filozofická fakulta
Full text of thesis
Accessibility: Autor si přeje zpřístupnit práci veřejnosti od 26.4.2013
Contents of on-line thesis archive
Published in Theses:- Soubory jsou od 26. 4. 2013 dostupné: světu
Other ways of accessing the text
Institution archiving the thesis and making it accessible: JIHOČESKÁ UNIVERZITA V ČESKÝCH BUDĚJOVICÍCH, Filozofická fakultaUNIVERSITY OF SOUTH BOHEMIA IN ČESKÉ BUDĚJOVICE
Faculty of PhilosophyMaster programme / field:
Philology / Italian Language
Theses on a related topic
-
Ekonomický a měnový vývoj ve vybraných státech Evropské unie - Spolková republika Německo, Francouzská republika a Italská republika
Lukáš Fencl -
Rozdíly ve spotřebitelském a obchodním smluvním právu a praktická doporučení pro tvorbu diferencovaných obchodních podmínek
Alessandra Marassi -
Francouzská škola veřejných financí a její vliv na finanční vědu a právo
Richard Bartes -
Rétorománské jazyky a jejich pozice mezi italštinou a francouzštinou
Zdeňka Jechová -
Cajunská menšina a její jazyk v Louisianě
Helena JANASOVÁ -
Vliv staroseverštiny na anglický jazyk
Zuzana Wachsmuthová -
Tato bakalářská se zaměřuje na automobilový slovník, výskyt těchto slov v korpusu a jejich porozumění. První věc této práce je najít vhodnou literaturu pro toto téma a korpusy ve kterých provedeme výzkum. Poté zvolíme automobilově založená slova a vložíme je do korpusu a porovnáme výsledky. Jako další vezmeme tyto slova a vytvoříme dotazník. Tento dotazník se bude skládat ze 4 částí: první část budou otázky se 4 možnostmi správné odpovědi, další budou kolokace, třetí část bude práce s technickým textem a poslední část bude psaní automobilových slov, které znají. Výsledku z průzkumu analyzujeme a provedeme výzkum.
Jan SLAWISCH -
České pranostiky a analýza jejich výskytu v Českém národním korpusu
Jaroslava KRÁLOVÁ
Name
Posted by
Uploaded/Created
Rights