Back to search

Bc. et Bc. Vladimíra Válková

Master's thesis

Minimalistický „deníkový román“ Jevgenije Griškovce: komentovaný překlad publicistického textu

The Minimalist "Diary Novel" of Jevgenij Griškovec: the Commented Translation of a Journalistic Text
Abstract:
Diplomová práce Minimalistický "deníkový román" Jevgenije Griškovce: komentovaný překlad publicistického textu představuje překlad vybrané části prvního dílu knižního vydání blogových deníkových zápisků ruského spisovatele, herce, dramaturga a režiséra Jevgenije Griškovce vydaných pod názvem God žžizni. Teoretická část diplomové práce obsahuje rozsáhlejší pojednání o publicistickém stylu a jeho styčných …more
Abstract:
The diploma thesis „The Minimalist "Diary Novel" of Jevgenij Griškovec: the Commented Translation of a Journalistic Text“ presents a translation of a selected part from the first volume of a book edition in which under the name God žžizni were published diary entries written by a Russian novelist, actor, dramatist and director Jevgenij Griškovec. The theoretical part of the thesis contains an extensive …more
 

Keywords

J. Griškovec God žžizni deníkový román deník publicistika komentovaný překlad žžizni diary novel diary journalism commented translation
 
Language used: Czech
Date on which the thesis was submitted / produced: 20. 5. 2013
Identifier: https://is.muni.cz/th/dyeh0/

Thesis defence

  • Date of defence: 3. 6. 2013
  • Supervisor: prof. PhDr. Ivo Pospíšil, DrSc.

Citation record

Cite this text

Full text of thesis

Contents of on-line thesis archive
Published in Theses:
  • světu
Other ways of accessing the text
Institution archiving the thesis and making it accessible: Masarykova univerzita, Filozofická fakulta
Složka Reference to the local database directory of the institution

Masaryk University

Faculty of Arts

Master programme / field:
Translation and Interpreting / Russian-language Translation

Theses on a related topic

List of theses with an identical keyword.