Anglicismos en la serie española Élite

Bc. Laura Kvaššayová

Bakalářská práce

Anglicisms in the Spanish series Élite

Abstract:

The following bachelor thesis deals with anglicisms used in the Spanish series Élite. It explains the terminology connected with this topic, linguistic borrowings in general, and afterwards deals with the classification of the found anglicisms according to various criteria, such as inclusion in the dictionary of the Royal Spanish Academy, integration in the Spanish language or semantic fields. In the final part, the thesis ranks anglicisms according to their frequency of use and offers their possible Spanish equivalents.

Abstract:

Následující bakalářská práce se zabývá anglicismy použitými ve španělském seriálu Élite. Vysvětluje terminologii spojenou s tímto tématem, jazykovými výpůjčkami obecně a následně se věnuje klasifikaci nalezených anglicismů podle různých kritérii, jakými jsou např. zahrnutí v slovníku od Real Academia Española, integrace ve španělštině nebo sémantická pole. V poslední části seřazuje anglicismy podle frekvence použití a také nabízí jejich možné španělské ekvivalenty.

Klíčová slova

Anglicismus, jazykové výpůjčky, neologie, cizí slova, Élite, španělština, anglicism, loanwords, neology, foreign words, Spanish language

Jazyk práce: španělština

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 4. 7. 2023

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 5. 9. 2023
• Vedoucí: Mgr. Milada Malá, Ph.D.
• Oponent: doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D.

Masarykova univerzita

Filozofická fakulta

Bakalářský studijní program / obor:
Španělský jazyk a literatura / Španělský jazyk a literatura