Právní pojem "pronásledování" v souvislostech evropského azylového práva

Mgr. Pavel Molek, Ph.D., LL.M.

Disertační práce

Legal Concept of "Persecution" in the context of European Asylum Acquis

Anotace:

Hlavním smyslem disertační práce nazvané Právní pojem "pronásledování" v souvislostech evropského azylového práva je analyzovat pojem pronásledování v mezinárodním uprchlickém právu, v azylovém komunitárním právu a v českém azylovém právu, včetně české a zahraniční literatury zabývající se všemi třemi úrovněmi tohoto problému a české a zahraniční (či mezinárodní) judikatury. Autor považuje kombinaci těchto tří úrovní za nejlepší přístup ke klíčovému tématu této práce, stejně jako obecně k problematice lidských práv. Práce se zabývá pozicí pojmu pronásledování v různých definicích uprchlíka v minulosti, v univerzálních úmluvách, v regionálních úmluvách a v komunitárním právu. Poté se práce obrací k analytickému přístupu k pojmu pronásledování a k jeho rozložení na základní podpojmy, tedy chráněné zájmy, pociťovanou újmu, ztrátu ochrany země původu (původce pronásledování), důvody pronásledování a jejich kauzální nexus k pronásledování samému a koncept odůvodněných obav z pronásledování (s narůstajícím důrazem na jejich objektivní prvek). Pátá kapitola nabízí alternativní přístup pojímání pojmu pronásledování za použití tzv. „fuzzy logiky“. Šestá kapitola rozebírá přístup evropského práva. Poté, co byla rozebrána univerzální a evropská úroveň, se poslední kapitola obrací k úrovni české a zabývá se normativními hranicemi výkladu pojmu pronásledování v českém azylovém právu. Tato kapitola také zohledňuje dopad mezinárodního práva, ústavního práva a kvalifikační směrnice na měnící se definici pronásledování v českém zákoně o azylu a rozhodnutí a rozsudky ji vykládající.

Abstract:

The main aim of the doctoral thesis entitled „Legal Concept of "Persecution" in the context of European Asylum Acquis“ is to analyse the concept of persecution in the international refugee law, in the asylum acquis communautaire and in the Czech asylum law, including the Czech and foreign literature dealing with all three levels of this problem and the Czech and foreign (or international) case law. The author considers this combination of all three layers the best approach to the core issue of this thesis, as well as to the issue of Human Rights generally. The thesis deals with position of the term “persecution” in the various definitions of refugee in history, in the universal legal instruments, in regional legal instruments and in the acquis communautaire. Afterwards the thesis turns to the analytical approach to the term of persecution and its dissolution to basic components, i. e. the protected interests, the perceived harm, the loss of protection of the country of origin (the agents of persecution), the reasons for persecution and their causal nexus to the persecution itself, and to the concept of the well-founded fear of persecution (with the growing emphasis on its objective element). The fifth chapter proposes an alternative way of enclosing the concept of persecution by the means of the so-called „fuzzy logic”. The sixth chapter analyses the approach of the European law. Following the analysis of the universal and European layer, the last chapter turns to the Czech layer and deals with the normative boundaries of interpretation of the term “persecution” in the Czech asylum law. This chapter takes also into account the impact of the international law, constitutional law and the Qualification directive on the changing definition in the Czech Asylum Act and in the decisions and judgements interpreting the definition of persecution contained therein.

Klíčová slova

azyl, uprchlíci, pronásledování, fuzzy logika, asylum, refugees, persecution, fuzzy logic

Jazyk práce: čeština

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 6. 10. 2008

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 24. 3. 2009
• Vedoucí: prof. JUDr. Dalibor Jílek, CSc.
• Oponent: prof. JUDr. Vladislav David, DrSc., JUDr. Jana Jurníková, Ph.D., JUDr. Martin Rozumek

Masarykova univerzita

Právnická fakulta

Doktorský studijní program / obor:
Teoretické právní vědy / Mezinárodní právo veřejné