MORAVŠTÍ A SLOVENŠTÍ CHORVATI

Bc. Zuzana TÚČKOVÁ

Master's thesis

Uchování jazyka, etnické identity a vývoj vztahů s okolním obyvatelstvem

Croatian minority in the Czech Republic and Slovakia

Abstract:

Diplomová práce je formálně rozčleněna dvě části, a to teoretickou a výzkumnou, tyto dvě části však nejsou rozděleny striktně. Část teoretická je tematicky zaměřena na historii a současný stav menšiny moravských a slovenských Chorvatů, ale také na udržování etnické identity, jazyka a vztahy obou chorvatských menšiny s okolním obyvatelstvem. Hlavním zdrojem teoretické části je literatura a jiné písemné prameny, text je doplněn úryvky z výzkumných rozhovorů. Výzkumná část se věnuje zmíněným tématům z pohledu osob, hlásících se k identitě moravských a slovenských Chorvatů. Hlavním cílem výzkumu bylo zjistit, zda a jakým způsobem příslušníci obou chorvatských menšin udržují svou etnickou identitu a jazyk a jak se vyvíjely jejich vztahy s okolním obyvatelstvem. Dalším cílem pak byla komparace historického vývoje (od období 2. světové války do současnosti) a současného stavu menšin moravských a slovenských Chorvatů. Kvalitativním výzkumem metodou orální historie bylo zjištěno, že zatímco v případě moravských Chorvatů jsou etnická identita a jazyk udržovány v podstatě již jen generací pamětníků rozsídlení, ke kterému došlo krátce po nástupu Komunistické strany Československa k moci, u Chorvatů slovenských jsou do jisté míry doposud udržovány nejen v rámci rodin, ale i instucionálně. Vztahy obou chorvatských menšin s okolním obyvatelstvem byly ovlivněny především historickým vývojem v českém a slovenském pohraničí. Smyslem této diplomové práce je rozšíření povědomí a znalostí o menšinách moravských a slovenských Chorvatů a zachycení části jejich historie z pohledu příslušníků těchto menšin.

Abstract:

The thesis is formally divided into two parts, theoretical and empirical, which are not strictly separated. The theoretical part is thematically focused on the history and current state of Moravian and Slovak Croatian minority, but also on maintaining ethnic identity, language and the relations of both Croatian minorities with the surrounding population. The main source of the theoretical part is the literature and other written sources; the text is supplemented by excerpts from research interviews. The research part deals with topics mentioned above as perceived by the members of the Moravian or Slovak Croats minority. The main objective of the research is to determine whether and how members of both Croatian minorities maintain their ethnic identity and language, and how they have developed their relations with the surrounding population. Another objective is to compare the historical evolution (from the period of the World War II to the present), and the current state of the Moravian and Slovak Croats minority. By qualitative research method of oral history, it was found that while in the case of Moravian Croats ethnic identity and language are maintained mostly by the generation that witnessed the events following the onset of the Communist Party of Czechoslovakia, by Slovak Croats language and ethnic identity are to some extent maintained not only within families but also on institutional basis. Relations between both Croatian minorities and the surrounding population were affected mainly by the historical development of the Czech and Slovak border. The purpose of this thesis is to spread awareness and knowledge about the Moravian and Slovak Croats minorities and capture a part of their history from the perspective of members of these minorities.

Keywords

"moravští Chorvati", "slovenští Chorvati", "etnické menšiny", "národnostní menšiny", "orální historie", "komunistický režim", "Nový Přerov", "Devínska Nová Ves"

Language used: Czech

Date on which the thesis was submitted / produced: 9. 12. 2014

Accessible from:: 9. 12. 2014

Thesis defence

• Supervisor: Mgr. Irena Balaban cakirpaloglu, Ph.D.

PALACKÝ UNIVERSITY IN OLOMOUC

Philosophical Faculty

Master programme / field:
Human Studies / Andragogika - Kulturní antropologie