Překlad odborného textu z oblasti etnologie – Jan HANÁČEK
Jan HANÁČEK
Bachelor's thesis
Překlad odborného textu z oblasti etnologie
Technical Translation of Ethnological Text
Anotácia:
Tato bakalářská práce se věnuje překladu odborného textu z oblasti etnologie. Kromě samotných textů překladu a originálu je v práci obsažena i analýza překladu. Práce se věnuje obecně i odbornému stylu a teorii překladu.Abstract:
This Bchelor Thesis adresses a Problem of a Translation of a Text for Special Purposes from the Field of Ethnology. Apart from the Original and Translated Text, the Translatological Analysis is Included. The Thesis Covers also the Scientific Style and Translatology in General.
Jazyk práce: Czech
Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 16. 3. 2017
Obhajoba závěrečné práce
- Vedúci: PhDr. Ladislav Vobořil, Ph.D.
Citační záznam
Jak správně citovat práci
HANÁČEK, Jan. Překlad odborného textu z oblasti etnologie. Olomouc, 2017. bakalářská práce (Bc.). UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI. Filozofická fakulta
Plný text práce
Obsah online archivu závěrečné práce
Zveřejněno v Theses:- světu
Jak jinak získat přístup k textu
Instituce archivující a zpřístupňující práci: UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI, Filozofická fakultaPALACKÝ UNIVERSITY OLOMOUC
Faculty of ArtsBachelor programme / odbor:
Philology / Russian Philology in the Context of European Culture and Literature
Práce na příbuzné téma
-
Analýza překladu jídelních lístků do angličtiny
Nathalia Jirglová -
Analýza vybraných kapitol amatérského překladu Uživatelské příručky ISO 10110 a jejich srovnání s profesionálními překlady obdobných typů textů
Ondřej ŽŮREK -
Srovnávací analýza překladů odborného textu s ohledem na studijní obor překladatele
Pavlína SKALOVÁ -
Analýza vybraných kapitol amatérského překladu Uživatelské příručky ISO 10110
Ondřej ŽŮREK -
Lingvistická a translatologická analýza odborného textu z oblasti automobilového průmyslu.
Jiří Valoušek -
Analýza německých propagačních a lektorských textů Státního zámku Vimperk. K problematice odborného překladu
Kateřina HEJLKOVÁ -
Analýza textů a její užití v odborném překladu: přesnost a chybovost
Alžbeta Parobková -
Feministický preklad na príklade knihy Scaachi Koul
Kristína Trebatická
Názov
Vložil
Vložené
Práva