Způsoby užití genitivu ve finštině a jejich porovnání s českými překlady – Bc. Kateřina Nývltová
Bc. Kateřina Nývltová
Bakalářská práce
Způsoby užití genitivu ve finštině a jejich porovnání s českými překlady
Ways of usage of the genitive case in Finnish language and their comparisons with Czech language translations
Anotace:
Cílem této práce je demonstrovat rozmanitost funkcí genitivního tvaru ve finštině z hlediska jeho významu na pozadí syntaktických rolí. Druhým cílem je ilustrace pestrosti jeho funkcí pomocí překladů do češtiny.Abstract:
The aim of this thesis is to exemplify variety of the functions of the genitive case in Finnish language in terms of its meaning on the backgroud of the syntactic roles. The second aim is to exemplify this variety of its functions by dint of the translations into Czech language.Klíčová slova
Finština genitiv syntaktické role význam čeština Finnish genitive case syntactic roles meaning Czech
Jazyk práce: čeština
Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 16. 5. 2012
Identifikátor:
https://is.muni.cz/th/gjhkh/
Obhajoba závěrečné práce
- Obhajoba proběhla 14. 6. 2012
- Vedoucí: Mgr. Petra Hebedová, Ph.D.
Citační záznam
Plný text práce
Obsah online archivu závěrečné práce
Zveřejněno v Theses:- světu
Jak jinak získat přístup k textu
Instituce archivující a zpřístupňující práci: Masarykova univerzita, Filozofická fakultaMasarykova univerzita
Filozofická fakultaBakalářský studijní program / obor:
Filologie / Baltistika
Práce na příbuzné téma
-
Gerundium v anglické větě - teoretický popis syntaktické role ve větné struktuře
Zuzana KLÍMOVÁ -
Podíl výrazových prostředků syntaktické roviny při ovlivnění recipienta publicistických komunikátů
Barbora LÁNOVÁ -
2. infinitiv ve finštině a způsoby jeho překladu do češtiny ve Waltariho novele Cizinec přichází
Lucie Matušková -
Funkce a významy genitivu v ruštině ve srovnání s češtinou (na materiálu publicistických textů)
Zuzana Šimčíková -
Funkce a významy genitivu v ruštině ve srovnání s češtinou (na materiálu publicistických textů)
Zuzana Šimčíková -
Analyses of Czech Diplomatic Career: How Do Czech Women Diplomats Perceive Themselves Inside
Gabriela Elisa Henz Hammes -
Czech Pupils' Perceptions of Czech Actors' Accents in English
Ondřej Hudec -
A Deep Story of the Czech: The Social Meanings of Roma in Czech Society
Ondřej Klíma