Mgr. Michal Kůs

Bakalářská práce

Překlad knihy "The Da Vinci Code" od Dana Browna z angličtiny do češtiny

Translation of The Da Vinci Code by Dan Brown from English to Czech
Anotace:
Tato bakalářská práce obsahuje anglicko-český překlad čtyř kapitol z knihy Da Vinciho kód od Dana Browna, jeho teoretickou analýzu a srovnání mého překladu se starším překladem od Zdíka Duška.
Abstract:
This thesis includes English-Czech translation of four chapters taken from the book The Da Vinci Code by Dan Brown, theoretical analysis of this translation and a comparison of my translation with an older translation by Zdík Dušek.
 

Klíčová slova

Dan Brown Da Vinciho kód Šifra mistra Leonarda překlad analýza Dagmar Knittlová K teorii i praxi překladu lexikální gramatický a textový ekvivalent.
 
Jazyk práce: čeština
Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 25. 4. 2007
Identifikátor: https://is.muni.cz/th/k8uhz/

Obhajoba závěrečné práce

  • Obhajoba proběhla 14. 6. 2007
  • Vedoucí: Mgr. Martin Němec, Ph.D.

Citační záznam

Citovat tuto práci

Plný text práce

Obsah online archivu závěrečné práce
Zveřejněno v Theses:
  • světu
Jak jinak získat přístup k textu
Instituce archivující a zpřístupňující práci: Masarykova univerzita, Pedagogická fakulta
Složka Odkaz na adresář do lokálního úložiště instituce

Masarykova univerzita

Pedagogická fakulta

Bakalářský studijní program / obor:
Specializace v pedagogice / Pedagogické asistentství anglického jazyka a literatury pro základní školy

Práce na příbuzné téma

Seznam prací, které mají shodná klíčová slova.
Všechny práce