Porozumění slovenštině u mladé generace (sociolingvistický průzkum)

Hana DRNOVSKÁ

Diplomová práce

Development trends in usage of Slovak expressions in present Czech language

Anotace:

Diplomová práce je zaměřena na porozumění slovenštině u mladé generace. Jejím cílem bylo zjistit, do jaké míry žáci 2. stupně základních škol rozumějí slovenskému jazyku. Je rozdělena na část teoretickou a praktickou. Teoretická část popisuje problematiku česko-slovenských vztahů, shody a rozdíly mezi češtinou a slovenštinou, bilingvismus a také to, do jaké míry (nebo zda vůbec) je v některých učebnicích českého jazyka pro 2. stupeň ZŠ zařazeno učivo o slovenském jazyce. Praktická část popisuje výzkum realizovaný mezi žáky 7., 8. a 9. ročníků ZŠ v pěti školách v různých oblastech České republiky a také mezi respondenty věkové skupiny 20-35 let. Dále se věnuje vyhodnocení dotazníků a jejich interpretaci.

Abstract:

Diploma thesis is focused on understanding of Slovak language by young people. Its purpose was to find out how basic schools´ pupils understand Slovak language. It is dividend into theoretical part and practical part. In theoretical part are described problems of Czech-Slovak relationships, agreements and differences between Czech and Slovak languages, bilingualism, and also in which way is thema of Slovak language described in Czech language´s textbooks. In practical part is described research. Pupils of 7th, 8th and 9th grades from five basic schools in various places of Czech Republic were participated in it. Also respondents of the age group 20-35 years were participated in this research. In practical part is described also scoring of lists of questions and their interpretation.

Klíčová slova

slovenština, dotazníkový výzkum, žáci 7., 8. a 9. ročníků ZŠ, respondenti věkové skupiny 20-35 let, porozumění slovenskému jazyku

Jazyk práce: čeština

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 10. 4. 2012

Zveřejnit od: 10. 4. 2012

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 15. 5. 2012
• Vedoucí: Dr. PhDr. Květoslava Musilová

UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI

Pedagogická fakulta

Magisterský studijní program / obor:
Učitelství pro základní školy / Učitelství anglického jazyka a českého jazyka pro 2. stupeň základních škol