\rus{Infinitivnye konstrukcii v sovremennom russkom yazyke}

Bc. Petra FRIEDLOVÁ

Master's thesis

Infinitive Constructions in the Contemporary Russian Language

Abstract:

This thesis is focused on infinitive constructions in Russian language. It aims to analyse infinitive constructions and compare them with their Czech equivalents. The final thesis consists of an introduction, theoretical part, practical part, conclusion and annexes with excerpted material. The aim of theoretical part is to describe an infinitive as a verb form, its historical development and a role, which can an infinitive represent in sentences. The main emphasis is put on description of infinitive constructions. The practical part of the thesis deals with an analysis of the excerpted material from Russian literary work of the XIX century Woe from Wit written by Alexander Griboyedov and contemporary journalistic text. Obtained infinitive sentences are sorted into groups by classifications, which we present in the theoretical part of our thesis.

Abstract:

Tato diplomová práce je zaměřena na infinitivní konstrukce v ruském jazyce. Klade si za cíl analyzovat infinitivní konstrukce a porovnat je s jejich českými ekvivalenty. Závěrečná práce se skládá z úvodu, teoretické části, praktické části, závěru a příloh s excerpovaným materiálem. Cílem teoretické části je popsat infinitiv jako slovesný tvar, jeho historický vývoj a roli, jakou může hrát ve větách. Hlavní důraz je kladen na popis infinitivních vět. Praktická část práce se zabývá analýzou excerpovaného materiálu z ruského literárního díla XIX. století Hoře z rozumu Alexandra Gribojedova a současného publicistického textu. Získané infinitivní věty jsou tříděny do skupin podle klasifikací, které uvádíme v teoretické části naší diplomové práce.

Kľúčové slová

infinitiv, infinitivní konstrukce, význam infinitivu, funkce infinitivu, modální význam, struktura věty, srovnávací analýza

Jazyk práce: Russian

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 20. 4. 2017

Obhajoba závěrečné práce

• Vedúci: doc. PaedDr. Blažena Rudincová, CSc.

University of Ostrava

Faculty of Science

Master programme / odbor:
Mathematics / Ma-Rj 2o ss