Grammatische Übungen und Aufgaben im Lehrwerk DaF. "Sprechen Sie Deutsch?" und "Tangram"

Jana MIHULKOVÁ

Diplomová práce

Grammatical Exercises and Tasks in German Textbooks. "Sprechen Sie Deutsch?" and "Tangram"

Abstract:

The presented diploma thesis deals with the problems of grammatical exercises and tasks in textbooks of the German language. The analysed textbooks, intended for students of secondary schools, were ?Sprechen Sie Deutsch?? and ?Tangram?. The thesis presents a comparison of these two textbooks, concentrating mainly on grammatical exercises and tasks. The diploma thesis consists of two parts; the first one brings an overview of the most important findings pertaining to individual textbooks and their analysis. It also explains the terms of ?didactic grammar? and ?typology of grammatical exercises?. The second part shows the performed characteristics of the textbooks. Furthermore, grammatical exercises and tasks from both textbooks are characterized and mutually compared here. The aim of the work is to compare both textbooks, and to find an answer to the question, which of these textbooks better corresponds with the requirements for language training materials.

Abstract:

Předložená diplomová práce se zabývá gramatickými cvičeními a úlohami v učebnici němčiny. Jedná se o učebnice, které jsou určeny pro žáky středních škol, a sice ?Sprechen Sie Deutsch?? a ?Tangram?. Tyto dvě učebnice jsou v práci vzájemně porovnávány. Pozornost je přitom směřována především na gramatické cvičení a úlohy. Diplomová práce se skládá ze dvou částí. V první části jsou přehledně představeny nejdůležitější poznatky o učebnici a analýze učebnic. Jsou zde také vysvětleny pojmy jako ?didaktická gramatika? a ?typologie gramatických cvičení?. V druhé části je provedena charakteristika učebnic. Dále jsou zde charakterizovány a vzájemně srovnány gramatické cvičení a úlohy obou učebnic. Cílem této práce je srovnání obou učebnic a nalezení odpovědi na otázku, která z učebnic lépe odpovídá požadavkům kladeným na cvičební materiál.

Klíčová slova

učebnice, analýza učebnice, didaktická gramatika, gramatické cvičení a úlohy

Jazyk práce: němčina

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 16. 4. 2014

Zveřejnit od: 16. 4. 2014

Obhajoba závěrečné práce

• Vedoucí: Doc. PhDr. Pavla Zajícová, Ph.D.

OSTRAVSKÁ UNIVERZITA V OSTRAVĚ

Filozofická fakulta

Magisterský studijní program / obor:
Filologie / Německý jazyk a literatura