Use of conceptual metaphors in the description of the Israel-Palestine conflict in two Finnish newspapers

Mgr. Yuliia Lytvynchuk

Diplomová práce

Anotace:

Tato magisterská diplomová práce se zabývá vybranými články finských zpravodajských médiích Yle a Iltalehti z hlediska přítomnosti konceptuálních metafor pro popis války mezi Izraelem a Palestinou. V první části představuje přehled teorie konceptuální metafory a také využití konceptuálních metafor ve zpravodajském a politickém diskurzu. Druhou část tvoří analýzy konceptuálních metafor používaných zmíněnými zpravodajskými médii a jejich účelu v článcích. Třetí část shrnuje výsledky výzkumu. Cílem práce bylo porovnat použití konceptuálních metafor pro popis války mezi Izraelem a Palestinou v nejdůvěryhodnějších a nejméně důvěryhodných médiích Finska a identifikovat společné rysy a rozdíly v jejich použití.

Abstract:

This thesis work explores selected articles by Yle and Iltalehti news outlets of Finland for the presence of conceptual metaphors for description of war between Israel and Palestine. The first part introduces the overview of conceptual metaphor theory, as well as the usage of conceptual metaphors in news and political discourse. The sec-ond part of the thesis consists of analyses of conceptual metaphors used by men-tioned news outlets and their purpose in the articles. The third part overviews the results of the research. The aim of the thesis was to compare the usage of conceptual metaphors on the topic of Israel-Palestine war in the most and least trusted media outlets of Finland and identify the commonalities and the differences in their usage.

Keywords

metaphor, conceptual metaphor, metaphorical concept, mapping, Israel-Palestine conflict, war, news, Yle, Iltalehti, bias

Jazyk práce: angličtina

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 2. 7. 2024

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 5. 9. 2024
• Vedoucí: Mgr. Petra Hebedová, Ph.D.
• Oponent: Mgr. Jan-Marek Šík, Ph.D.

Masarykova univerzita

Filozofická fakulta

Magisterský studijní program / obor:
Baltistika / Baltistika