Časová proměnlivost v zahradě

Kristýna Nováková

Bachelor's thesis

Garden variability over time

Abstract:

Cílem bakalářské práce bylo zhodnocení a shrnutí významu časové proměnlivosti v zahradě a následná aplikace na návrh zahrady v chatové oblasti u rybníka Dvořiště u Lišova v Jihočeském kraji. V literární rešerši byla definována časová proměnlivost, popsáno její rozdělení a projevy. Dále byly popsány prvky, které ji tvoří a definují. Tyto prvky byly popsány také v rámci jednotlivých obdobích. Na konci byly vybrány příklady sortimentu se zaměřením na své typické projevy v časové proměnlivosti. Další část práce se zabývala vlastní analýzou řešeného území s důrazem na pozorování a zkoumání změn během různých časových úseků. V rámci dne se jednalo o pohyb světla a stínů, v nočních hodinách o zdroje osvětlení a během ročních období byla řešena hlavně barevnost, složení stávajících druhů a její vliv na proměnlivost. Na základě těchto analýz byl předložen výkres znázorňující míru proměnlivosti na stávajícím pozemku. Tento výzkum byl základním kamenem pro vytvoření návrhu. Další důležitou částí v analýzách byl rozhovor s majiteli. Ten ujasnil představu o místě ještě v dalších časových úsecích a dal směr, jakým by se měla zahrada do budoucna uchylovat. Vlastní projekt se zaměřil za změnu stávající vegetace, její doplnění a přidání technických prvků podporující řešený jev. Velká část stávající stálezelené vegetace byla v návrhu vykácena a nahrazena novou, více proměnlivou. Veškerá vegetace byla navržena tak, aby zvýšila projev proměnlivosti a zároveň korespondovala se stávající atmosférou řešeného území. Návrh také přispěl ke zvýšení atraktivity a biodiverzity na pozemku.

Abstract:

The aim of the bachelor‘s thesis was to evaluate and summarize the importance of time variability in the garden and subsequent application to the design of the garden in the cottage area near the pond Dvořiště - Lišov in the South Bohemian region. Time variability was defined in the literature search, its partition and manifestations were described. Next, the elements that create it and define it have been described. These elements were also described within each period. At the end, examples of the assortment were selected, focusing on their typical manifestations in time variability. The next part of the work dealt with the analysis of the area with an emphasis on the observation and study of changes during different time periods. During the day, it was about the movement of light and shadows, at night about lighting sources and during the seasons, the colour and the composition of existing kinds and its effect on variability were solved. Based on these analyses, a drawing was submitted showing the level of variability on the existing land. This research was the cornerstone of the design. Another important part of the analysis was an interview with the owners. It clarified the idea of the place in the future and gave the direction in which the garden should go. The project itself focused on changing the existing vegetation, its enrichment and the addition of technical elements supporting the addressed issues. Much of the existing evergreen vegetation was felled and replaced with new, more variable ones. Overall, the vegetation was designed to increase the variability and at the same time correspond to the existing atmosphere of the area. The proposal also contributed to increasing the attractiveness and biodiversity of the garden.

Keywords

časová proměnlivost, celoroční zahrada, dřeviny, světlo, roční období, růst

Keywords

time variability, year-round garden, woody plants, light, seasons, growth

Language used: Czech

Date on which the thesis was submitted / produced: 22. 4. 2022

Thesis defence

• Supervisor: Ing. Jana Halamová, Ph.D.
• Reader: Lucie Miovská, Ph.D.

Czech University of Life Sciences Prague

Faculty of Agrobiology, Food and Natural Resources

Bachelor programme / field:
Garden and Landscape Architecture / Garden and Landscape Architecture