Výzvy a příležitosti rozvoje suburbánní obce z pohledu jejich obyvatel: případová studie obce Bernolákovo

Bc. Adam Svitek

Bakalářská práce

Challenges and opportunities for the development of suburban municipality from the perspective of their residents: a case study of Bernolákovo

Abstract:

This bachelor’s thesis examines the phenomenon of residential suburbanization in the Bratislava metropolitan region, with a primary focus on analyzing its impact on daily life and social cohesion in the municipality of Bernolákovo. The aim of the thesis is to identify key changes in the village’s development, examine residents’ perceptions of these changes, and compare the degree of integration of newcomers into the local community. In the methodological section, a combined research approach was applied, which included an analysis of secondary demographic data and original empirical research conducted through a questionnaire survey and in-depth interviews. The research results point to significant sociocultural and spatial fragmentation within the municipality. Although both groups of residents reflect on the acute infrastructure and institutional deficits, their motivations and perspectives on the problems differ fundamentally. While long-time residents experience the loss of the settlement’s original identity and perceive the expansion of development emotionally, newcomers encounter the pragmatic limitations of a lack of civic amenities, often feeling misled by developers. The research refutes the thesis of complete isolation among newcomers—although they exhibit a high degree of anonymity and their social life remains centered on Bratislava, the issue of insufficient capacity at the elementary school serves as the primary functional space for integration, where the most intense interaction occurs. The study also highlights the untapped expert potential of new residents within the municipality’s still-maturing civil society, as well as opportunities for the future, and offers concrete proposals for local mobility management and the sustainable development of Bernolákovo.

Abstract:

Bakalárska práca sa zaoberá fenoménom rezidenčnej suburbanizácie v metropolitnom regióne Bratislavy s hlavným zameraním na analýzu jej dopadov na každodenný život a sociálnu súdržnosť v obci Bernolákovo. Cieľom práce je identifikovať kľúčové zmeny rozvoja obce, preskúmať vnímanie týchto zmien obyvateľmi a porovnať mieru integrácie novousadlíkov do lokálnej komunity. v metodologickej časti bol aplikovaný kombinovaný výskumný prístup, ktorý zahŕňal analýzu sekundárnych demografických dát a vlastný empirický výskum realizovaný prostredníctvom dotazníkového prieskumu a hĺbkových rozhovorov. Výsledky výskumu poukazujú na výraznú sociokultúrnu a priestorovú fragmentáciu obce. Hoci obe skupiny obyvateľov reflektujú akútny infraštruktúrny a inštitucionálny deficit, ich motivácie a optika vnímania problémov sa zásadne líšia. Kým starousadlíci prežívajú stratu pôvodnej identity sídla a rozširovanie zástavby vnímajú emotívne, novousadlíci narážajú na pragmatické limity chýbajúcej občianskej vybavenosti, pričom sa často cítia byť zavádzaní developermi. Výskum vyvracia tézu o úplnej izolácii novousadlíkov – hoci vykazujú vysokú anonymitu a ich spoločenský život zostáva fixovaný na Bratislavu, téma nedostatočných kapacít základnej školy funguje ako hlavná funkčná integračná plocha, kde dochádza k najintenzívnejšej interakcii. Práca zároveň poukazuje na nevyužitý expertný potenciál nových obyvateľov v rámci doteraz nevyzretej občianskej spoločnosti obce, ako aj na príležitosti do budúcna a prináša konkrétne návrhy pre manažment lokálnej mobility a udržateľný rozvoj Bernolákova.

Klíčová slova

suburbanizácia, rozvoj obce, prípadová štúdia, zázemie Bratislavy, starousadlíci, novousadlíci, Bernolákovo, suburbanization, municipality development, case study, Bratislava’s hinterland, long-time residents, newcomers

Jazyk práce: slovenština

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 18. 5. 2026

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 25. 6. 2026
• Vedoucí: doc. RNDr. Robert Osman, Ph.D.
• Oponent: Mgr. David Gorný

Masarykova univerzita

Přírodovědecká fakulta

Bakalářský studijní program / obor:
Geografie a kartografie / Geoinformatika a regionální rozvoj