Role diskurzních ukazatelů v mluvené angličtině

Bc. Radka Novotná

Diplomová práce

The Role of Discourse Markers in Spoken English

Anotace:

Hlavním cílem této diplomové práce je popsat roli diskurzních ukazatelů slov v mluvené angličtině, stejně jako charakterizovat jednotlivé ukazatele, která jsem identifikovala v materiálech určených k analýze. Dalším cílem práce je zjistit, zda diskurzní ukazatelé jsou nedílnou součástí každodenní komunikace a které patří v mluvené komunikaci mezi nejpoužívanější. V teoretické části najdeme různé definice diskurzních ukazatelů od několika lingvistů, spolu se všeobecnými informacemi o mluveném jazyce ve srovnání s psanou variantou jazyka. Analytická část práce obsahuje podrobnou analýzu diskurzních ukazatelů, které byly identifikovány v autentickém mluveném materiálu. Abych mohla sesbírat spolehlivé informace, požádala jsem několik respondentů o poskytnutí krátkých autentických rozhovorů v angličtině na téma dle jejich výběru, které jsem následně přepsala a analyzovala.

Abstract:

The main aim of this diploma thesis is to identify the role of discourse markers in spoken English, as well as to characterize functions of individual discourse markers found in the data. Another aim of the thesis is to find out whether DMs are an inseparable part of everyday communication and which DMs are the most frequent in spoken interaction. In the theoretical part, definitions by various linguists are provided, together with a general overview of spoken language and the differences with written language. The analytical part of the thesis provides a thorough analysis of various discourse markers which were identified in authentic spoken data. In order to collect reliable information, various respondents were asked to provide short spoken conversations in English on the topic of their choice, which I subsequently transcribed and analysed.

Keywords

mluvená angličtina, diskurzní analýza, konverzační analýza, výplňková slova, diskurzní ukazatele, spoken English, discourse analysis, conversation analysis, fillers, discourse markers

Jazyk práce: angličtina

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 2. 12. 2016

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 26. 1. 2017
• Vedoucí: doc. PhDr. Renata Povolná, Ph.D.
• Oponent: Mgr. Renata Jančaříková, Ph.D.

Masarykova univerzita

Pedagogická fakulta

Magisterský studijní program / obor:
Učitelství pro základní školy / Učitelství anglického jazyka pro základní a jazykové školy