A Contrastive Study of English and Czech Idioms – Bc. Anna Grufíková
Bc. Anna Grufíková
Bachelor's thesis
A Contrastive Study of English and Czech Idioms
A Contrastive Study of English and Czech Idioms
Abstract:
Tato bakalářská diplomová práce porovnává anglické idiomy s jejich českými ekvivalenty. Práce obsahuje idiomy, které v anglickém jazyce obsahují slova, která mají relevanci k počasí, např. "weather" nebo "wind". Idiomy sesbírané z mnoha slovníků, jsou rozdělené na základě jejich korespondence s českými ekvivalenty.Abstract:
This bachelor’s diploma thesis is a comparison of English idioms and their Czech equivalents. The thesis focuses on English idioms that contain main lexemes related to the weather, such as, for instance, "weather" or "wind". This thesis compares idioms collected from various dictionaries and analyzes them according to their correspondence with Czech equivalents.
Language used: English
Date on which the thesis was submitted / produced: 5. 1. 2016
Identifier:
https://is.muni.cz/th/neusv/
Thesis defence
- Date of defence: 27. 1. 2016
- Supervisor: doc. PhDr. Naděžda Kudrnáčová, CSc.
- Reader: Mgr. Jiří Lukl
Full text of thesis
Contents of on-line thesis archive
Published in Theses:- světu
Other ways of accessing the text
Institution archiving the thesis and making it accessible: Masarykova univerzita, Filozofická fakultaMasaryk University
Faculty of ArtsBachelor programme / field:
Philology / English Language and Literature
Theses on a related topic
-
Prvky naturalismu u Guy de Maupassanta: kontrastivní studie
Iva Kouřilová -
Máj versus Kytice: kontrastivní kvantitativní studie Máchova a Erbenova stylu
Markéta BAŘINKOVÁ -
The Language of winespeak: A Contrastive Corpus-based study
Barbora ŠAMAJOVÁ -
Vyjadřování přípustky ve španělštině: kontrastivní studie na pozadí češtiny
Karolína TRAPPOVÁ -
A Contrastive Study of English and Czech Idioms
Ondřej Pelech -
Koheze v překladech anglických a českých textů: kontrastivní studie
Kateřina CICHÁ -
Persuasive strategies in pre-election political discourse: A contrastive analysis of Donald Trump’s and Joe Biden’s speeches
Inga Gritsan -
A Contrastive Study of English and Czech Idioms
Ondřej Pelech