Zpět na vyhledávání

Bc. Alicja Łysień

Diplomová práce

Citoslovce v románu Što je muškarac bez brkova a v jeho českém překladu

The interjections in the novel "Što je muškarac bez brkova" (What Is a Man Without a Moustache) and in its Czech version
Anotace:
Tématem této magisterská práce byly citoslovce a problematika jejich překladu. Cílem bylo shromáždění a zhodnocení překladů citoslovcí nacházejících se v chorvatském díle Anteho Tomiće „Što je muškarac bez brkova” a v jeho české verzi.
Abstract:
This master thesis was about interjections and their translations. The aim was to extract interjections from Croatian novel „What is a man without moustache?“ written by Ante Tomić and its Czech version and analyse the translation.
 

Klíčová slova

citoslovce překlad Co by byl chlap bez fousů Što je muškarac bez brkova Ante Tomić interjections
 
Jazyk práce: čeština
Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 24. 8. 2020
Identifikátor: https://is.muni.cz/th/j4j2r/

Obhajoba závěrečné práce

  • Obhajoba proběhla 17. 2. 2021
  • Vedoucí: doc. Mgr. Pavel Krejčí, Ph.D.
  • Oponent: Mgr. Pavel Pilch

Citační záznam

Citovat tuto práci

Plný text práce

Obsah online archivu závěrečné práce
Zveřejněno v Theses:
  • světu
Jak jinak získat přístup k textu
Instituce archivující a zpřístupňující práci: Masarykova univerzita, Filozofická fakulta
Složka Odkaz na adresář do lokálního úložiště instituce