Bc. Tereza Heřmanová

Diplomová práce

The Biography of Paul Wilson

The Biography of Paul Wilson
Anotace:
Tato diplomová práce se zabývá popisem biografie a analýzou díla Paula Wilsona, kanadského překladatele z českého jazyka do angličtiny. Za účelem přehlednosti je práce rozdělena na dvě hlavní části, a to život Paul Wilsona a dílo Paula Wilsona. První část se věnuje podrobnému popisu života překladatele, počínaje jeho mládím, soustředící se hlavně na jeho desetiletý pobyt v Československu, konče současností …více
Abstract:
This diploma thesis deals with the description of biographical data and analysis of work of Paul Wilson, Canadian translator from Czech to English language. For the clarity of this paper, the thesis is divided into two main parts and that is Life of Paul Wilson and Works of Paul Wilson. The first part is dedicated to a detailed description of the translator’s life, starting with his youth, focusing …více
 

Keywords

Paul Wilson biography translation normalization underground The Plastic People Czechoslovakia Canada Václav Havel Josef Škvorecký Ivan Klíma Bohumil Hrabal biografie překladatelství normalizace Československo Kanada
 
Jazyk práce: angličtina
Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 2. 12. 2019
Identifikátor: https://is.muni.cz/th/y8nvq/

Obhajoba závěrečné práce

  • Obhajoba proběhla 3. 2. 2020
  • Vedoucí: Mgr. Martin Němec, Ph.D.
  • Oponent: PhDr. Tamara Váňová

Citační záznam

Citovat tuto práci

Plný text práce

Obsah online archivu závěrečné práce
Zveřejněno v Theses:
  • světu
Jak jinak získat přístup k textu
Instituce archivující a zpřístupňující práci: Masarykova univerzita, Pedagogická fakulta
Složka Odkaz na adresář do lokálního úložiště instituce

Masarykova univerzita

Pedagogická fakulta

Magisterský studijní program / obor:
Učitelství pro základní školy / Učitelství anglického jazyka pro základní školy

Práce na příbuzné téma

Seznam prací, které mají shodná klíčová slova.