Bc. Kateřina Chládková
Bachelor's thesis
Tlumočník v trestním řízení
Interpreter in the Criminal Proceedings
Abstract:
Předložená práce se zabývá problematikou tlumočení v trestním řízení, přičemž se věnuje základním pojmům, jako je tlumočení a překlad, právní úpravě postavení a činnosti tlumočníka z hlediska Evropské unie a České republiky. V práci je popsáno, jak důležitou roli má tlumočník v trestním řízení, jaké má postavení, práva a povinnosti. Práce obsahuje rozhovor se soudním tlumočníkem.Abstract:
The presented work deals with interpretation in criminal proceedings and deals with basic concepts such as interpretation and translation, regulation and activity status of the interpreter in terms of the European Union and the Czech Republic. This work describes the important role of the interpreter in criminal proceedings, his status, rights and obligations. The work contains an interview with a …more
Language used: Czech
Date on which the thesis was submitted / produced: 15. 4. 2011
Identifier:
https://is.muni.cz/th/tmzhx/
Thesis defence
- Date of defence: 24. 5. 2011
- Supervisor: doc. JUDr. Marek Fryšták, Ph.D.
- Reader: JUDr. Eva Brucknerová, Ph.D.
Full text of thesis
Contents of on-line thesis archive
Published in Theses:- světu
Other ways of accessing the text
Institution archiving the thesis and making it accessible: Masarykova univerzita, Právnická fakultaMasaryk University
Faculty of LawBachelor programme / field:
Legal Specializations / Theory and Practice of Criminal Procedure
Theses on a related topic
-
Domovní prohlídka jako úkon trestního řízení v rámci drogové trestné činnosti
Tomáš Krejčí -
Profese soudního tlumočníka/překladatele v ČR a Japonsku se zaměřením na praxi soudních tlumočníků/překladatelů pro jazyk japonský v ČR
Vladimír ZLÁMAL -
Budoucnost profese soudního tlumočníka a soudního překladatele
Simona Fürstová -
Český tlumočník a překladatel v orgánech EU.
Jana KRMELOVÁ -
Právní úprava činnosti soudních tlumočníků a soudních překladatelů
Eva Lantsoght -
Rozbor notací z tlumočení nepřipravené a připravené nahrávky u studentů oboru Angličtina se zaměřením na tlumočení a překlad
Monika ZIMČÍKOVÁ -
Překlad minimalistické prózy: komentovaný překlad povídek Ann Beattieové
Bohuslava NOVÁKOVÁ -
Překlad minimalistické prózy: komentovaný překlad povídek Ann Beattieové
Bohuslava NOVÁKOVÁ