Role euroregionů na obnově a udržování kulturních tradic v česko-saském pohraničí

Bc. Monika Panská

Master's thesis

Euroregions role in the restoration and preservation of cultural traditions in the Czech-Saxon Borderland

Abstract:

Periferní regiony se mimo jiné vyznačují tím, že po staletí se zde vytvářely specifické formy kultury i například velmi odlišná nářečí. Specifickým problémem českého pohraniční je odsun původního německého obyvatelstva v roce 1945 – 46. Tento krok znamenal výrazný zásah do místních tradic a kultury, které v předlistopadové době prakticky vymizely. Problémem bylo, že osídlenci, kteří přišli po roce 1945, nové tradice rozvíjeli poměrně sporadicky. Po politických změnách v roce 1989 došlo k uvolnění vztahů mezi obcemi a krajanskými spolky a dochází postupně k obnovování kulturních tradic, které vycházely z historických podmínek dané lokality. Ve většině případů jsou tyto aktivity přijímány příznivě, někdy dochází k překrývání se současnou místní kulturou.

Abstract:

Peripheral regions are among other things characterized in that, after centuries, creating specific forms of culture and for example a different dialect. The specific problem of the Czech border is the departure of the German population in 1945 - 46. This meant a significant intervention into local traditions and culture, which in the pre-November period practically disappeared. The problem was that the settlers who came after 1945, a new tradition developed quite sporadically. After the political changes in 1989, there was a thaw in relations between communities and expatriate clubs and is gradually restoring cultural traditions that were based on the historical conditions of the locality. In most cases, these activities received favorably, sometimes there is an overlap with the current local culture.

Keywords

Euroregion, kultura, kulturní tradice, pohraničí, Krušnohoří, Česko, sasko, spolupráce.

Language used: Czech

Date on which the thesis was submitted / produced: 29. 4. 2016

Thesis defence

• Date of defence: 2. 11. 2016
• Supervisor: PaedDr. Václav Netolický
• Reader: prof. PhDr. Karel Lacina, DrSc.

University of Finance and Administration

Master programme / field:
Economic Policy and Administration / Public Administration