Der Nutzen der Loci Methode bei dem Training der angehenden Dolmetscher – Anna DOHNALOVÁ
Anna DOHNALOVÁ
Bakalářská práce
Der Nutzen der Loci Methode bei dem Training der angehenden Dolmetscher
The benefits of the Loci method in the training of future interpreters
Abstract:
This bachelor thesis focuses on researching the Loci method for use in consecutive interpreting for beginning interpreters. It is divided into theoretical and practical parts. The theoretical part focuses on the explanation and description of the Loci method, memory, Daniel Gile's Effort Model, briefly describes the issues of consecutive interpreting, notation and mentions other interpreting exercises …víceAbstract:
Tato bakalářská práce se zabývá zkoumáním Loci metody pro použití při konsekutivním tlumočení u začínajících tlumočníků. Je rozdělena na teoretickou a praktickou část. Teoretická část se zaměřuje na vysvětlení a popis Loci metody, paměti, Effort modelu od Daniela Gilea, stručně popisuje problematiku konsekutivního tlumočení, notace a zmiňuje další tlumočnická cvičení. V praktické části zkoumá přínos …více
Jazyk práce: němčina
Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 7. 5. 2024
Obhajoba závěrečné práce
- Vedoucí: Mgr. Alžběta Peštová, Ph.D.
Citační záznam
Jak správně citovat práci
DOHNALOVÁ, Anna. Der Nutzen der Loci Methode bei dem Training der angehenden Dolmetscher. Olomouc, 2024. bakalářská práce (Bc.). UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI. Filozofická fakulta
Plný text práce
Obsah online archivu závěrečné práce
Zveřejněno v Theses:- světu
Jak jinak získat přístup k textu
Instituce archivující a zpřístupňující práci: UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI, Filozofická fakultaUNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI
Filozofická fakultaBakalářský studijní program / obor:
Němčina se zaměřením na tlumočení a překlad / Němčina se zaměřením na tlumočení a překlad
Práce na příbuzné téma
- Žádné práce na příbuzné téma.
Název
Vložil
Vloženo
Práva