Haruki Murakami - postava japonského spisovatele v českých překladech – Rostislav JANATA
Rostislav JANATA
Bachelor's thesis
Haruki Murakami - postava japonského spisovatele v českých překladech
Haruki Murakami - post of Japanese writer in Czech translations
Abstract:
Bakalářská práce si stanovujen za svůj cíl představení japonského spisovatele Haruki Murakamiho v českých překladech. Věnuje se autorovu životopisu a dílu. Nastiňuje pohled na Murakamiho v Japonsku, ve světě a v České republice. Provádí analýzu vybraných děl a sleduje jejich začlenění do českého literárního prostředí.Abstract:
The Bachelor´s Thesis determines its aim by virtue of introducing the Japanese writer Haruki Murakami in Czech translations. It follows author´s author´s biography and his pieces of works. It describes the view of Murakami in Japan, round the world in the Czech Republic. It makes an analysis of selected pieces of work and it observes their inclusion to the Czech literary backround.
Language used: Czech
Date on which the thesis was submitted / produced: 24. 5. 2010
Thesis defence
- Date of defence: 24. 5. 2010
- Supervisor: PhDr. Antonie Kreislová
Citation record
ISO 690-compliant citation record:
JANATA, Rostislav. \textit{Haruki Murakami - postava japonského spisovatele v českých překladech}. Online. Bachelor's thesis. Ústí nad Labem: University of Jan Evangelista Purkyně in Ústí nad Labem, Faculty of Education. 2010. Available from: https://theses.cz/id/ui9omt/.
The right form of listing the thesis as a source quoted
JANATA, Rostislav. Haruki Murakami - postava japonského spisovatele v českých překladech. Ústí nad Labem, 2010. bakalářská práce (Bc.). UNIVERZITA JANA EVANGELISTY PURKYNĚ V ÚSTÍ NAD LABEM. Pedagogická fakulta
Full text of thesis
Accessibility: Autor si přeje zpřístupnit práci pouze na univerzitě až od 24. 05. 2010
Contents of on-line thesis archive
Published in Theses:- autentizovaným zaměstnancům ze stejné školy/fakulty, autentizovaným studentům ze stejné školy/fakulty
Other ways of accessing the text
Institution archiving the thesis and making it accessible: UNIVERZITA JANA EVANGELISTY PURKYNĚ V ÚSTÍ NAD LABEM, Pedagogická fakultaJAN EVANGELISTA PURKYNĚ UNIVERSITY IN ÚSTÍ NAD LABEM
Faculty of EducationBachelor programme / field:
Specialization in pedagogy / Český jazyk a literatura (jednooborové)
Theses on a related topic
-
Sen v díle Haruki Murakamiho
Markéta Růžičková -
Analýza díla Norské dřevo (Haruki Murakami)
Jana FRIEDLOVÁ -
Analýza vybraných děl současných japonských autorů; Hitomi Kaneharové, Rjú Murakamiho a Haruki Murakamiho, jejich srovnání a vyzdvižení motivů (např. mytologických).
Eliška Schmucková -
Fikční světy Haruki Murakamiho
Klára NOVÁKOVÁ -
Fikční světy Haruki Murakamiho
Klára NOVÁKOVÁ -
Výstavba ženských hrdinek v českých překladech Haruki Murakamiho
Kateřina CHVÁTALOVÁ