Dopady zahraniční politiky na ekonomiky SRN a NDR v 50. letech 20. století

Anna Fulínová

Bachelor's thesis

The effects of foreign policy on the economies of the West Germany and the GDR in the 1950s

Abstract:

Bakalářská práce se zabývá dopady zahraniční politiky na ekonomiky Spolkové republiky Německo a Německé demokratické republiky v 50. letech 20. století. Cílem práce je komparace dopadů odlišné orientace států v rámci světa rozděleného železnou oponou. V souvislosti s tímto tématem byly hledány odpovědi na dílčí otázky: Jak bylo Západní Německo ovlivněno západními okupačními mocnostmi, přijetím Marshallova plánu a vstupem do Evropských společenství? Na druhé straně jsou na místě otázky, jak byla NDR ovlivněna Sovětským svazem, nastavením centrálně plánované ekonomiky a vstupem do Rady vzájemné hospodářské pomoci? Za účelem zodpovězení těchto otázek práce v teoretické části nejprve popisuje okolnosti vzniku dvou německých států, jejich fungování a navazování zahraničních vztahů v 50. letech. V praktické části je pak analyzován HNP, průmysl, zemědělství a zahraniční obchod obou států. Z práce vyplývá, že oba státy byly ovlivněny ještě před svým vznikem okupačními mocnostmi, a to zapříčinilo jejich odlišnou orientaci po jejich vzniku v roce 1949. SRN se vlivem Marshallova plánem a vstupem do Evropských společenství začlenila do bloku západních států a to ovlivnilo její ekonomiku i strukturu zahraničního obchodu. NDR byla ovlivněná Sovětským svazem, přijetím plánovaného hospodářství a RVHP, což mělo dopad na její hospodářství, strukturu průmyslové výroby i zahraniční obchod.

Abstract:

This bachelor thesis deals with the effects of foreign policy on the economies of the Federal Republic of Germany and the German Democratic Republic (GDR) in the 1950s. The aim of the thesis is to compare the effects of the different orientations of the states within a world divided by the Iron Curtain. In the context of this topic, answers were sought to the sub-questions: How was West Germany influenced by the Western occupying powers, the adoption of the Marshall Plan and the entry into the European Communities? On the other hand: How was the GDR influenced by the Soviet Union, the setting up of a centrally planned economy and the entry into the Council for Mutual Economic Assistance (COMECON)? To answer these questions, the theoretical part of the thesis first describes the circumstances of the formation of the two German states, their functioning, and the establishment of foreign relations in the 1950s. The practical part then analyses the GNP, industry, agriculture and foreign trade of the two states. The thesis shows that both states were influenced by the occupying powers before their formation and this caused their different orientations after their formation in 1949. West Germany was influenced to join the Western bloc by the Marshall Plan and by its entry into the European Communities and this affected its economy and foreign trade structure. The GDR was influenced by the Soviet Union, by the adoption of a planned economy and by the COMECON, which had an impact on its economy, industrial production structure and foreign trade.

Keywords

SRN, NDR, 50. léta, RVHP, evropská integrace

Keywords

West Germany, 50s, COMECON, GDR, European integration

Language used: Czech

Date on which the thesis was submitted / produced: 8. 5. 2023

Thesis defence

• Date of defence: 21. 6. 2023
• Supervisor: Tereza Burianová
• Reader: Daniel Váňa

Vysoká škola ekonomická v Praze

Bachelor programme:
Národní hospodářství