Porovnání systémů termovize a noktovize

Ondřej Juráček

Bachelor's thesis

Comparison of thermovision and noktovision systems

Abstract:

Bakalářská práce se zabývá porovnáním systému termovize a noktovize. Práce je rozdělena na teoretickou a praktickou část. Teoretická část práce obsahuje dvě dílčí části: termografie a noktovize. Každý z těchto systémů je odděleně popsán. Teoretická část je zaměřena na detailnější popis stavby zařízení, jejich fyzikální principy a historii. V praktické části práce bylo termokamerou FLIR E5 WiFi zjišťováno, jaký dopad má styl jízdy při určité trase na zahřívání brzdových kotoučů. Metody byly zvoleny dvě: brzda-plyn a běžná jízda. Za pomoci noktovizního zařízení Yukon Sentinel 3x60 byla pozorována zvěř na poli z posedu a v lese. Na noční pozorování zvěře a případný lov je vhodné mít s sebou i termovizní kameru. Kdyby nebylo na nebi dostatek hvězd a větší část měsíce, bez infračerveného přisvícení by s nočním viděním nebylo nic vidět.V závěru jsou formulovány výsledky termovizního měření a porovnání naměřených výsledků. Taktéž v závěru jsou formulovány poznatky z pozorování nočním viděním. Na závěr je vytvořeno finanční zhodnocení jednotlivých systémů.

Abstract:

The thesis deals with comparison of thermovision and noctovision systems. The thesis is divided to theoretical and practical part. The theoretical part of this thesis consist of two individual parts: thermography and noctovision. Each of these systems is separately described. The theoretical part is focused on more detailed description of the construction, history and physical principles of these systems.In the practical part of the thesis, the thermal camera FLIR E5 WiFi was used to find out what impact the driving style on a certain route has on heating the brake discs. Two methods were chosen: brake-gas and normal driving. With the help of the Yukon Sentinel 3x60 night vision equipment, wild animals were observed in the field from the sitting position and in the forest. It is advisable to have a thermovision camera with you for night observing or hunting wild animals. If there were not enough stars in the sky and atleast part of the moon, nothing would be seen with night vision without the infrared light.In the conclusion are formulated the results of thermovision measurement and comparison of measured results. Also in the conclusion are formulated findings from night vision observation. Finally, financial evaluation of individual systems is created.

Keywords

termovize, noktovize, finanční zhodnocení, bezpečnost

Keywords

thermovision, noctovision, financial evaluation, safety

Language used: Czech

Date on which the thesis was submitted / produced: 5. 4. 2020

Thesis defence

• Supervisor: Ing. Veronika Hartová, Ph.D.

Czech University of Life Sciences Prague

Faculty of Engineering

Bachelor programme / field:
Agricultural Specialization / Trade and Business Dealing with Machinery