Tónové změny v moderní čínštině ze sociolingvistické perspektivy

Mgr. Zuzana POSPĚCHOVÁ

Disertační práce

Research of changes in tones in contemporary colloquial Chinese from sociolinguistic aspect

Anotace:

Disertační práce se zabývá analýzou prozodické roviny čínského jazyka. Základem práce je korpus dialogických nahrávek rodilých mluvčích čínštiny, který je prozodicky transkribován dle pravidel prozodické transkripce. Následně jsou v tomto korpusu analyzovány prozodické jevy: délka kól a segmentů, hierarchie slabičných prominencí, počet iktů v segmentu, rychlost řeči a charakteristika rytmických sledů. Tato analýza je pro přehlednost doplněna grafy a tabulkami. Sociolingvistická perspektiva spočívá v členění mluvčích dialogů do skupin dle jejich genderu a věku, dochází tak ke kategorizaci na mluvčí muže a ženy a na mluvčí mladší generace (20-40 let), střední generace (41-60 let) a starší generace (61-80 let). Korpus tak obsahuje 21 možných dialogických kombinací. Hypotézou výzkumu je, že v prozodické realizaci vět moderní čínštiny dochází ke změnám, které korelují s věkem a genderem mluvčích. Výsledkem práce je popis a četnost jednotlivých jevů u mluvčích rozdílných věkových a genderových skupin.

Abstract:

Research presented in this thesis is based on Švarný's prosodic theory and employs his research methodology. This methodology enable us to describe the prosodic features of Standard Chinese as the hierarchy of syllable prominence, number of ictuses, average length of prosodic words and phrases, different types of rhythmical sequences etc. For the purposes of the research a corpus of audio recordings of native speakers was designed and these recordings were converted to the written transcript, the used tool was prosodic transcription. The sociolinguistic perspective is based on the connection of the prosodic theory with sociolinguistics theory, especially with two main factors, the age and gender of the speakers. The initial hypothesis is that there are differences in prosodic realization of speech and these differences are caused by different age and gender of the speakers. Two gender categories and three age categories were created. Gender categories were male and female and age categories were respondents of younger, middle-aged and older generation. In the corpus of dialogue recordings there were combinations of respondents of different age and gender, then 21 possible combinations were recorded. The results of the analysis clearly shows that age, gender and the dialogue partner change have an influence on the prosodic realization of speech.

Klíčová slova

prozodie čínštiny, sociolingvistika, věk, gender

Jazyk práce: čeština

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 12. 9. 2016

Obhajoba závěrečné práce

• Vedoucí: Mgr. David Uher, PhD.

UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI

Filozofická fakulta

Doktorský studijní program / obor:
Filologie / Obecná jazykověda a teorie komunikace