Počátky českého turistického zájmu o jihoslovanské země, zejména o pobřeží Jaderského moře

Bc. Lenka Bergmanová

Master's thesis

The beginnings of the Czech tourist interest in the South Slavic countries, especially in the Adriatic coast

Abstract:

Tato diplomová práce se snaží nastínit počátky turistického zájmu Čechů o jihoslovanské země, v prvé řadě o pobřeží Jaderského moře. Turizmus představuje jednu z významných složek současných česko-slovinských a česko-chorvatských vztahů. Cílem této práce je tedy zmapovat počátky zájmu českých turistů o jihoslovanské země, a to od jejich prvních hromadných návštěv, které se začaly uskutečňovat na konci 19. století, až po rozvoj relativně masových forem českého turizmu na pobřeží Jaderského moře v době meziválečné. Nedílnou součástí rozvoje turizmu jsou turistické spolky, které začaly vznikat na konci 19. století a stejně tak i ty, které vznikaly v meziválečném období. V meziválečném období se k turistickým spolkům přidávají i cestovní kanceláře, které měly rovněž velký vliv na rozvoj turizmu na Jaderském pobřeží. Základ českého turizmu v jihoslovanských oblastech rakousko-uherské monarchie položily první hromadné návštěvy, které se začaly organizovat na konci 19. století. Tyto návštěvy měly rovněž národně sbližovací charakter. Díky zprávám o příznivých účincích mořské vody a ovzduší, začínají v osmdesátých letech 19. století vznikat na Jaderském pobřeží první lázeňská střediska. Do rozvoje těchto lázeňských středisek začali promlouvat také Češi, a to jak v době před první světovou válkou, tak také v meziválečném období. Češi zde začali stavět své hotely, penziony, popřípadě byli nájemci některých objektů a v hojné míře začaly tyto oblasti navštěvovat. S rozvojem turistického zájmu o tyto oblasti se začaly objevovat první turistické příručky. Průvodci se díky rozvoji turizmu objevily jako nový literární žánr. Průvodci začaly vznikat již před první světovou válkou a na svoji tradici navázaly i v meziválečném období.

Abstract:

This thesis attempts to outline the beginnings of the tourist interest of the Czech people in the South Slavic countries, above all in the Adriatic coast. Tourism represents one of the significant elements of the Czech-Slovenian and Czech-Croatian relations. The goal of this thesis is to map the beginnings of the Czech tourist interests in the South Slavic countries from their first collective visits initiated at the end of the 19th century, until the development of the relatively mass-oriented forms of the Czech tourism on the Adriatic coast in the inter-war period. The integral part of the development of the tourism are Tourist associations originated at the end of the 19th century and also those originated in the inter-war period. In the inter-war period besides the Tourist associations the Tourist agencies appear which had an enormous influence to the development of the tourism on the Adriatic coast. The Czech tourism in the South Slavic regions of the Austro-Hungarian monarchy was based in the first mass visits organised at the end of the 19th century. Such visits had also character of national rapprochement. Thanks to the reports of the positive effects of the marine water and the marine air, in the 80s of the 19th century the first spa centres rose on the Adriatic coast. The development of these spa centres was also influenced by the Czechs, both in the period before the First World War and in the inter-war period. The Czechs started to build their hotels and pensions here, eventually they were tenants of some properties, and these localities started to be largely visited. With the increasing interest in tourism in these regions the first tourist manuals appeared. The tourist guides originated as a new literary genre thanks to the development of the tourism. They appeared already before the First World War and they continued in the inter-war period.

Keywords

Český turizmus, jihoslovanské země, Jaderské pobřeží, Chorvatsko.

Language used: Czech

Date on which the thesis was submitted / produced: 18. 5. 2010

Thesis defence

• Date of defence: 15. 6. 2010
• Supervisor: doc. PhDr. Ladislav Hladký, CSc.

Masaryk University

Faculty of Arts

Master programme / field:
Philology / Balkan Languages and Literatures