Vergleichende Analyse der Sprache der Zeitungen "Die Tagespost" und "Mainpost"

Bc. Pavel Peřina

Diplomová práce

Comparative Analysis of the Language of the Newspapers "Die Tagespost" and "Mainpost"

Abstract:

The thesis is dealing with comparison of two serials from the same locality. It is focused on their specifics which are given by different groups of their readers. The church orientated title "Die Tagespost" is compared with the journal with general orientated "Main-Post". The main focus is given to specifics of their content and characteristics of formulations and style. The theoretical part deals with language of media and with classification of textual kinds in printed media. The practical part describes the profile and the structure of compared titles. Subsequently follows the comparison of choosen pairs of articles from both titles, which deals with the same subject or event. These are analysed on the grounds of content and stylistic comparison.

Abstract:

Tato diplomová práce srovnává tištěná periodika srovnatelné místní provenience se zvláštním zaměřením na specifika daná odlišným záběrem čtenářů. Církevně orientovaný titul "Die Tagespost" je srovnáván s novinami všeobecného zaměření "Main-Post", přičemž hlavní pozornost je věnována obsahovým specifikům a formulačním a stylovým charakteristikám. V teoretické části se zabývám jazykem médií a klasifikací textových druhů v tištěných médiích. V praktické části popisuji profil a strukturu srovnávaných novin a následně srovnávám vybrané dvojice příspěvků obou periodik . Zkoumané články vyjadřující se ke stejnému tematu či události analyzuji na základě obsahového a stylistického srovnání.

Klíčová slova

media, tištěná periodika, profil novin, katolické noviny, textové druhy, styl, printed periodicals, profile of newspapers, catholic-press, text types, style

Jazyk práce: němčina

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 2. 12. 2016

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 31. 1. 2017
• Vedoucí: Mgr. Vlastimil Brom, Ph.D.
• Oponent: PhDr. Anna Marie Halasová, Ph.D.

Masarykova univerzita

Filozofická fakulta

Magisterský studijní program / obor:
Filologie / Německý jazyk a literatura