Mgr. Michal Ševčík

Bachelor's thesis

Česká přivlastňovací adjektiva a jejich protějšky v ruštině

The Czech Possessive Adjectives and their Parallels in Russian
Abstract:
The objective of the bachelor thesis is to collect the needed language material through the excerption of the Czech artistic publications translated to the Russian language. Examples gathered in this way than categorize according to the chosen point of view: first of all notice when is in the Czech language applied the possessive adjective as congruent attribute in the sentence and if is in the Russian …more
Abstract:
Úkolem bakalářské práce je shromáždit potřebný jazykový materiál excerpcí českých uměleckých děl přeložených do ruštiny.Takto shromážděné příklady potom roztřídit podle zvoleného hlediska: všímat si především, kdy v češtině je použito přivlastňovacího adjektiva ve větné funkci shodného přívlastku, a jestli je v ruštině vyjádření shodné, nebo naopak - českému slovnímu spojení odpovídá v ruštině vyjádření …more
 
 
Language used: Russian
Date on which the thesis was submitted / produced: 3. 7. 2009

Thesis defence

  • Date of defence: 7. 9. 2009
  • Supervisor: doc. PhDr. Aleš Brandner, CSc.

Citation record

Full text of thesis

Contents of on-line thesis archive
Published in Theses:
  • světu
Other ways of accessing the text
Institution archiving the thesis and making it accessible: Masarykova univerzita, Filozofická fakulta

Masaryk University

Faculty of Arts

Bachelor programme / field:
Philology / Russian Language and Literature