Johannes Mario Simmel – der Roman Liebe ist nur ein Wort im Vergleich mit seinen zwei Verfilmungen

Bc. Kateřina Prachařová

Master's thesis

Johannes Mario Simmel - the Comparison of a Novell Love Is Just A Word with its two Film Adaptations

Abstract:

This thesis deals with a Novell Love Is Just A Word (1963) by Johannes Mario Simmel, an Austrian author. It focuses on the comparison of this Novell with its two film adaptations made at various time (1971, 2010). This work is to introduce the life story by this author and describes the critique of his work. The intention of this thesis is to compare the original book with two film adaptations and assesses the quality of these adaptations.

Abstract:

Tato magisterská diplomová práce se zabývá románem Láska je jen slovo (1963) od rakouského autora Johannese Maria Simmela. Zaměřuje se na srovnání tohoto románu s jeho dvěma filmovými zpracováními, které byly natočeny v odlišnou dobu (1971; 2010), a soustředí se také na život autora a jeho kritiku. Cíl a jádro této magisterské diplomové práce je srovnání knihy s jejími dvěma filmovými zpracováními a hodnocení kvality těchto zpracování.

Kľúčové slová

Německá literatura 20. století, srovnání, kniha, film, filmové zpracování, Johannes Mario Simmel, Láska je jen slovo, 20th Century German Literature, Comparison, Book, Adaptation, Love Is Just A Word

Jazyk práce: German

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 7. 5. 2013

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 10. 6. 2013
• Vedúci: PhDr. Jaroslav Kovář, CSc.

Masaryk University

Faculty of Arts

Master programme / odbor:
Teacher Training for Secondary Schools / Upper Secondary School Teacher Training in German Language and Literature