A comparison between the Friends TV show conversation and natural conversation: humour created through pragmatic failure

Jiřina ZIMÁČKOVÁ

Diplomová práce

Abstract:

The aim of this thesis is to analyse the differences between natural conversation and television conversation in the TV show Friends. The thesis also attempts to describe ?pragmatic failures?, which are the main sources of humour in the TV show. The Theoretical Part of this thesis deals with pragmatics, conversation structure and verbal humour. Chapters in the Analytical Part of the thesis are devoted to the TV show Friends, features of unnatural conversation in this TV show, typical features of conversation in the show and pragmatic failures (especially those breaking the so called ?maxims?) creating humour. Episodes 1 (The One after Joey and Rachel Kiss) and 2 (The One Where Ross Is Fine) from the 10th season of the show were chosen for the analysis as they are thematically connected and thus offer enough corpus material to describe both the features of ?unnatural¨ television conversation and the pragmatic failures.

Abstract:

Cílem diplomové práce je analyzovat rozdíly mezi přirozenou a televizní konverzací v seriálu Přátelé a pokusit se zdokumentovat tzv. pragmatická selhání, která jsou nejčastějším zdrojem humoru v tomto seriálu. Teoretická část diplomové práce se zabývá pragmatikou, konverzační strukturou a verbálním humorem. V praktické části se jednotlivé kapitoly věnují seriálu Přátelé, prvkům nepřirozené konverzace v seriálu, typickým rysům konverzace v tomto seriálu a selhání pragmatických pravidel (zejména tzv. maxim), která působí humorně. K analýze byly použity epizody 1 (The One after Joey and Rachel Kiss) a 2 (The One Where Ross Is Fine) z 10. řady seriálu, jelikož jsou tematicky spojeny a poskytují dostatečné množství korpusového materiálu pro zdokumentování jak prvků ?nepřirozené? televizní konverzace, tak pragmatických selhání.

Keywords

pragmalingvistika, konverzační analýza, humor, pragmatická maxima, kooperace, zdvořilost, kontext, Přátelé

Jazyk práce: angličtina

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 20. 4. 2012

Zveřejnit od: 20. 4. 2012

Obhajoba závěrečné práce

• Vedoucí: Mgr. Gabriela Zapletalová, Ph.D.

OSTRAVSKÁ UNIVERZITA V OSTRAVĚ

Filozofická fakulta

Magisterský studijní program / obor:
Filologie / Anglický jazyk a literatura