Kategorie určenosti a ustálená spojení v současné angličtině

Lucie Strnadová

Bachelor's thesis

Determination and Set Phrases in Contemporary English

Abstract:

This thesis called: ``Determination and Set Phrases in Contemporary English" was elaborated on the basis of the presumption that the determiners in the English set phrases have many qualities that have not been described yet. The main aim of the work was the description of the present-day usage of this phenomenon, which does not have any Czech equivalent. The second aim was also to prove the original conviction of the author and the consultant that in some set phrases it is the lexicalization of the determiner which influences the meanings of all the noun phrases and consequently also the meanings of all the set phrases. This second aim was not fully expanded upon as the main aim was found to have provided ample material for study. This work mainly describes the situation and the revealed rules within the set phrases and it prepares sufficient groundwork for the analysis of the second aim, which will be fully developed in the master's thesis. The analysis of the set phrases was made through cooperation with a native speaker, without whom it would not be possible to do any linguistic survey

Abstract:

Tato bakalářská práce na téma "Kategorie určenosti a ustálená spojení v současné angličtině`` byla zpracována na základě předpokladu, že determinanty v anglických ustálených spojeních vykazují celou škálu dosud nepopsaných vlastností. Práce si klade za cíl především popsat současnou situaci užití tohoto fenoménu, který v českém jazyce nemá přímého ekvivalentu. Druhým cílem bylo také původní přesvědčení autora a vedoucího práce, že v některých ustálených spojeních dochází k lexikalizace determinantu, která pak ovlivní význam následujícího podstatného jména a tím i celého spojení. První cíl nám poskytl velké množství studijních materiálů, a proto nakonec nebyl druhý cíl plně rozvinut. Tato práce popisuje zejména situaci a objevená pravidla při užívání členů v ustálených spojeních a připravila dostatečné podklady pro analýzu cíle druhého, který bude popsán v práce magisterské. Při analýze ustálených spojeních bylo spolupracováno s rodilým mluvčím, bez kterého by průzkum ustálených spojeních nebyl možný

Keywords

Determination, Specific reference, Generic reference, Phraseology, Set phrases, Lexicalization, Dictionaries of idioms, Substitution test

Keywords

Determinace, specifická reference, Generická reference, Frazeologie, Ustálená spojení, Lexikalizace, Idiomatické slovníky, Substituční test

Language used: English

Date on which the thesis was submitted / produced: 17. 6. 2009

Thesis defence

• Date of defence: 3. 6. 2009
• Supervisor: Václav Řeřicha

Univerzita Palackého

Filozofická fakulta

Bachelor programme / field:
Filologie / Anglická filologie - Německá filologie