Aktualizovaná frazeologie v knize Vytautase V. Landsbergise Rudnosiuko Istorijos

Mgr. Hana Zábranská

Bakalářská práce

Up-to-date Phraseology in the Vytautas V. Landsbergis's Book Rudnosiuko Istorijos

Anotace:

Bakalářská práce Aktualizovaná Frazeologie v knize Vytautase V. Landsbergise „Rudnosiuko istorijos“ se zabývá frazeologií, konrkétně především aktualizovanou frazeologií. První část této práce je teoretická a popisuje frazeolgii z teoretického hlediska, popisuje znaky frazémů a jejich třídění. Poslední kapitola teoretické části se zabývá aktualizovanou frazeologií. V praktické části jsou příklady frazémů z knihy „Rudnosiuko istorijos“, kterou napsal populární litevský autor Vytautas V. Landsbergis. Tyto frazémy jsou roztříděné do tří skupin - kodifikované, pozměněné a autorské frazémy.

Abstract:

Bachelor thesis Up-to-date Phraseology in the Vytautas V. Landsbergis's Book „Rudnosiuko istorijos“ deals with phraseology, in the concrete, first of all with up-to date phraseology. First part of this thesis is theoretical and describes phraseology from a theoretical point of view, describes collocations characteristics and collocations sorting. The last chapter of the theoretical part deals with up-to-date phraseology. In a practical part are some examples of collocations from the book „Rudnosiuko istorijos“ written by Lithuanian popular author Vytautas V. Landsbergis. These collocations are classified into three groups – codified collocations, modification collocations and author’s collocations.

Klíčová slova

Vytautas V. Landsbergis, Rudnosiuko istorijos, frazeologie, phraseology, frazém, phrase, aktualizovaná frazeologie, up-to-date Phraseology, litevština, Lithuanian, čeština, Czech

Jazyk práce: čeština

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 8. 6. 2007

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 15. 6. 2007
• Vedoucí: doc. RNDr. Tomáš Hoskovec, CSc.

Masarykova univerzita

Filozofická fakulta

Bakalářský studijní program / obor:
Filologie / Baltistika