Diskurz české komunální politiky ve srovnávacím česko-anglickém pohledu

Ivana MROZKOVÁ

Doctoral thesis

Anotácia:

Předkládaná disertační práce se zabývá analýzou českého politicko-administrativního diskurzu na příkladu jednání zastupitelstev a městských rad a jejím srovnáním s analogickým diskurzem v anglickém jazyce. Pro účely práce byly použity přepisy audionahrávek zasedání Zastupitelstva města Olomouce a videonahrávek schůzí City Council of the City of Greenbelt, Maryland, USA. Metodologický rámec práce tvoří analýza diskurzu se zaměřením na funkční využití jazykových prostředků ovlivňujících realizaci řečového jednání (přesvědčování, ne/zdvořilost).

Abstract:

The submitted thesis deals with the analysis of the Czech political and administration discourse using the examples of discourse of city council meetings and their comparison with the analogic discourse in American English. The transcripts of audio and video recordings from the meetings of the Municipal Government of the City of Olomouc and the City Council of the City of Greenbelt, MD were used in the analysis. The thesis uses the methodology of discourse analysis focusing on language use affecting speech action realizations (persuasion, im/politeness).

Kľúčové slová

analýza diskurzu, politický diskurz, administrativní diskurz, institucionální diskurz, řečové jednání, zdvořilost, lexikální prostředky, rétorické prostředky, kulturní rozdíly

Jazyk práce: Czech

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 16. 12. 2015

Zverejniť od: 16. 12. 2015

Obhajoba závěrečné práce

PALACKÝ UNIVERSITY OLOMOUC

Faculty of Arts

Doctoral programme / odbor:
Philology / Czech Language