Évaluation positive en français contemporain. Langage des jeunes et le cas de l’intensification

Ing. Marie Kopecká

Diplomová práce

Positive Evaluation in Contemporary French. Language of Young People and Intensification

Abstract:

The thesis is concerned with verbal expression of positive emotional evaluation and its characteristics in the spoken French of the young generation. The starting point for exploring the subject were the results of a sociolinguistic research obtained by the students of the Department of Romance Languages and Literatures of the Masaryk University Faculty of Arts within the frame of a two-semester course Methodology and Form of Processing the Research of Spoken French, which was led by PhDr. Alena Polická, PhD. On the grounds of morphological, syntactic, semantic and style analysis, this thesis attempts to describe the possibilities of evaluation in contemporary French, with a particular focus on specific language means of stressing and intensifying of enunciation, which are characteristic of young people’s speech.

Abstract:

Práce se zabývá jazykovým vyjadřováním kladného citového hodnocení a jeho charakteristikami v mluvené francouzštině mladé generace. Východiskem pro zkoumání daného tématu se staly výsledky sociolingvistického výzkumu získané studenty Ústavu románských jazyků a literatur Filozofické fakulty Masarykovy univerzity v rámci dvou semestrů semináře Metodologie a forma zpracování výzkumu mluvené francouzštiny vedeného PhDr. Alenou Polickou, Ph.D. Tato práce se pokouší na základě morfologické, syntaktické, sémantické a stylové analýzy konkrétního jazykového materiálu popsat možnosti hodnocení v současné francouzštině a zaměřuje se zejména na specifické jazykové prostředky zdůraznění a zesílení výpovědi, jež jsou charakteristické pro mluvený projev mládeže.

Klíčová slova

sociolingvistika, mluvený jazyk, jazyk mladých, kladné citové hodnocení, intenzifikace, sociolinguistics, spoken language, language of the young, positive emotional evaluation, intensification

Jazyk práce: francouzština

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 4. 10. 2011

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 7. 10. 2011
• Vedoucí: PhDr. Alena Polická, Ph.D.

Masarykova univerzita

Filozofická fakulta

Magisterský studijní program / obor:
Humanitní studia / Francouzský jazyk a literatura