Inovace atlasu českých nářečí přechodem k interaktivní multimediální verzi pomocí Esri technologií

Bc. Jakub POZDÍŠEK

Diplomová práce

Innovation of the Atlas of Czech Dialects by switching to an interactive multimedia version using Esri technologies

Anotace:

Diplomová práce se zabývá návrhem, tvorbou a evaluací interaktivního multimediálního atlasu nářečí českého jazyka, který vznikl transformací vybraného tištěného atlasového díla do moderního webového prostředí. Hlavním cílem práce bylo ověřit možnosti využití současných webových GIS technologií při zpřístupnění nářečních dat širšímu okruhu uživatelů a vytvořit aplikaci, která propojí odborně hodnotný dialektologický obsah s interaktivními kartografickými a multimediálními prvky. V teoretické části práce jsou shrnuty základní poznatky z oblasti dialektologie, jazykových atlasů, tematické kartografie, kompozice map a webové kartografie, spolu s charakteristikami vybraných produktů platformy Esri. Praktická část se zaměřuje na analýzu tištěné atlasové předlohy, přípravu a editaci geografických dat, návrh uživatelské struktury výsledné aplikace a samotnou realizaci interaktivního atlasu v prostředích ArcGIS Online, ArcGIS Experience Builder a ArcGIS StoryMaps. Součástí řešení je propojení mapových výstupů s textovými komentáři, obrazovými materiály a zvukovými ukázkami nářečních promluv. Funkčnost a uživatelská přívětivost výsledného produktu byla ověřena pomocí uživatelského testování. Výsledkem diplomové práce je funkční interaktivní multimediální atlas, který rozšiřuje možnosti odborného, vzdělávacího i popularizačního využití nářečního materiálu a představuje moderní alternativu ke klasickému statickému atlasovému zpracování.

Abstract:

This diploma thesis deals with the design, development and evaluation of an interactive multimedia atlas of Czech dialects created through the transformation of a selected printed atlas publication into a modern web environment. The main aim of the thesis was to verify the possibilities of using current web GIS technologies for making dialect data accessible to a wider range of users and to create an application connecting professionally valuable dialectological content with interactive cartographic and multimedia elements. The theoretical part summarizes the basic knowledge in the fields of dialectology, language atlases, thematic cartography, map composition and web cartography, together with the characteristics of selected products of the Esri platform. The practical part focuses on the analysis of the printed atlas source, preparation and editing of geographic data, design of the user structure of the resulting application and the implementation of the interactive atlas in ArcGIS Online, ArcGIS Experience Builder and ArcGIS StoryMaps environments. The solution also includes the integration of map outputs with textual commentaries, visual materials and audio recordings of dialect speech. The functionality and user friendliness of the resulting product were verified through user testing. The outcome of the thesis is a functional interactive multimedia atlas that expands the possibilities of professional, educational and popularization use of dialect material and represents a modern alternative to classical static atlas processing.

Klíčová slova

Inovace, interaktivní mapy, nářečí, popularizace.

Jazyk práce: čeština

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 6. 5. 2026

Obhajoba závěrečné práce

• Vedoucí: prof. RNDr. Vít Voženílek, CSc.

UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI

Přírodovědecká fakulta

Magisterský studijní program / obor:
Geoinformatika a kartografie / Geoinformatika a kartografie