Psychosociální rizika rodin na dětské onkologii: kognitivní rozhovory nad dotazníkem PAT (Psychosocial Assesment Tool)

Bc. Zuzana Wimmerová

Bachelor's thesis

Psychosocial Risks in Families of Pediatric Oncology Patients: Cognitive Interviews over PAT Questionnaire (Psychosocial Assesment Tool)

Abstract:

Tato studie popisuje proces kognitivních rozhovorů nad dotazníkem PAT, který slouží jako screening pro zjištění psychosociálních rizikových faktorů u rodin s onkologicky léčeným dítětem. Rozhovory byly zaměřeny především na ověření srozumitelnosti položek, identifikování možných problémů a porozumění uvažování respondenta nad položkami. Cílem bylo zvýšit budoucí návratnost a snížit riziko nevyplněných položek. Dotazováno bylo sedm rodičů na Klinice dětské onkologie FN Brno. Z celkových 80 položek neprošlo 53 žádnými změnami. Již před kognitivními rozhovory proběhlo v rámci českého překladu z anglického originálu 9 úprav kvůli českému kulturnímu kontextu a dalších 9 pro upřesnění významu položek. Na základě analýzy dat získaných od rodičů bylo provedeno dalších 12 úprav. Tento pretest proběhl v rámci implementace PATu do psychosociální praxe Kliniky dětské onkologie FN Brno.

Abstract:

This study describes the process of cognitive interviews over the PAT questionnaire, which serves as a screening device for detecting psychosocial risk factors in families with an oncologically treated child. The aim of the interviews was to ensure that individual questionnaire items are comprehensible, identify possible problems, and understand the process of respondents’ understanding and pondering upon the items. The aim was to increase future return rate and reduce the likelihood of uncompleted items. We interviewed seven parents at the Clinic of Pediatric Oncology in Brno. Out of the total number of 80 items, 53 have not been altered. Before the cognitive interviews took place, 9 items had been modified so as to tackle differences in the czech cultural context, and additional 9 in order to specify their meaning closely. Based upon the data acquired from the parents and its subsequent analysis, led by a child oncologist and a professional translator, additional 12 modifications were made. This pre-test took place as part of the PAT implementation in the psychosocial practice of the Clinic of Pediatric Oncology in Brno.

Keywords

kognitivní rozhovor, dětská onkologie, psychosociální riziko, rodiče, PAT, cognitive interview, pediatric oncology, psychosocial risk, parents

Language used: Czech

Date on which the thesis was submitted / produced: 18. 12. 2014

Thesis defence

• Date of defence: 14. 1. 2015
• Supervisor: Mgr. Kristína Chabadová
• Reader: Mgr. Zuzana Masopustová, Ph.D.

Masaryk University

Faculty of Social Studies

Bachelor programme / field:
Psychology / Psychology