Restaurování polychromované štukové plastiky sv. Isidora a niky s navazující štukovou výzdobou v kapli sv. Isidora Křenově (SY) Sumarizace poznatků a inventarizace výzdobných prvků kaple sv. Isidora Křenově

BcA. Hana Čobanová

Master's thesis

Restoration polychromed stucco statue of st. Isidoro and niche with related stucco decoration in the Chapel of st. Isidoro in Křenov Summarization of knowledge and inventarization interior decoration the Chapel of st. Isidoro in Křenov

Abstract:

První část DP je pojata jako restaurátorská dokumentace komplexního restaurátorského zásahu na štafířsky polychromované štukové plastice sv. Isidora v nice, doplněné dekorativní polychromovanou štukovou výzdobou po jejím obvodu. Dílo je součástí jediného oltáře kaple sv. Isidora v Křenově (SY). Druhá část práce - teoterická se pokouší utřídit starší a aktuální poznatky o objektu kaple sv. Isidora v Křenově, se zájmem především o její recentně restaurovanou interiérovou výzdobu. Cílem bylo získat maximum informací důkladným a dlouhodobým pozorováním z blízka, i z divácky běžně nepřístupných úhlů - očima restaurátora z lešení a zasadit je do kontextu chemicko - technologických i archivních průzkumů o kapli a jejím stavebníkovi - místním faráři. Práce je také pokusem o pochopení rozmanitých a v minulosti se proměňujících funkcí konkrétního sakrálního objektu, ve vztahu k jeho vybavení a výzdobě.

Abstract:

The First part of Diploma thesis is concieved as the restoration documentation of complex restoration task on polychromed stucco sculpture of st. Isidoro in niche with ambient stucco decoration. This Artefact is integral part of only oltar in the chapel of st. Isidoro in Křenov. Second - teoretical - part of my work is trying to organize old and current insights about the chapel of st. Isidoro in Křenov, primarily with interest in it's recently restorated interior decoration. The objective wat to gather as many as possible knowledge by very profound long-term observation, even from not commonly accessable viewing angles - using the eyes of the restorer on a rack - and to contextualize into chemical - technological and archival researches about this chapel and it's builder - local parson. The work is also an attempt to understand various and during time transforming purpose of a specific sacral building in relation to it's equipment and decoration.

Keywords

kaple sv. Isidora, Křenov (SY), restaurování a rekonstrukce, bohatá interiérová výzdoba, štukatury (reliéfní až plně objemové, polychromované, nepolychromované, lokální zlacení), nástěnné malby, polychromované dřevořezby, obrazy na plátně s legendou sv. Isidora, tabernákl se symboly čtyř evangelistů a Kristovým srdcem, 18. století, Johann B. R. Schindler, Liechtensteinové, Náboženské bratrstvo sv. Isidora

Language used: Czech

Date on which the thesis was submitted / produced: 17. 8. 2016

Thesis defence

• Date of defence: 23. 9. 2016
• Supervisor: Mgr. Vladislava Říhová, Ph.D.

University of Pardubice

Faculty of Restoration

Master programme / field:
Arts / Restoration and conservation of wall painting, sculpture works and architectural surfaces