Překlad odborného textu z oblasti bankovnictví s glosářem a komentářem – Bc. Vojtěch BLAŽEK
Bc. Vojtěch BLAŽEK
Master's thesis
Překlad odborného textu z oblasti bankovnictví s glosářem a komentářem
Translation of a Text for Special Purposes (Banking) with a Glossary and Commentary
Abstract:
Tématem této diplomové práce je Překlad odborného textu z oblasti bankovnictví s komentářem a glosářem. Cílem práce bylo adekvátně přeložit odborný text z oblasti bankovnictví a po jeho analýze vytvořit translatologický komentář. Práce je rozdělena na tři kapitoly. V prvních kapitole jsou vysvětleny základní pojmy jako odborný funkční styl, odborný překlad a termín. Druhá část obsahuje text překladu …moreAbstract:
The topic of this Thesis is Translation of text for special purposes (banking) with a commentary and a glossary. The objective of this thesis is to adequately translate text from the field of banking and after that to create translatological comment. The thesis is divided into three chapters. Basic linguistic expressions as for example professional functional style, translation of a scientific text …more
Language used: Czech
Date on which the thesis was submitted / produced: 12. 4. 2018
Thesis defence
- Supervisor: doc. PhDr. Zdeňka Vychodilová, CSc.
Citation record
The right form of listing the thesis as a source quoted
BLAŽEK, Vojtěch. Překlad odborného textu z oblasti bankovnictví s glosářem a komentářem. Olomouc, 2018. diplomová práce (Mgr.). UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI. Filozofická fakulta
Full text of thesis
Contents of on-line thesis archive
Published in Theses:- světu
Other ways of accessing the text
Institution archiving the thesis and making it accessible: UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI, Filozofická fakultaPALACKÝ UNIVERSITY OLOMOUC
Faculty of ArtsMaster programme / field:
Philology / Russian for translators
Theses on a related topic
-
Odborný funkční styl na 2. stupni ZŠ
Lucie NESVADBOVÁ -
Styl esejů Václava Havla
Lenka Cvingráfová -
Jazyk a styl učebnic dějepisu pro 2. stupeň ZŠ. Odborná terminologie a historismy
Marie Jakubů -
Jazyk a styl románů Ladislava Fukse
Jana Bublanová -
Jazyk a styl časopisu Sestra
Lucie MUŽÍKOVÁ -
Překlad odborného textu z oblasti bankovnictví s glosářem a komentářem
Vojtěch BLAŽEK
Name
Posted by
Uploaded/Created
Rights