Dvojí ztvárnění hlavní role hraběnky Lízy z operety Franze Lehára Země úsměvů

Venuše DVOŘÁKOVÁ

Diplomová práce

Franz Lehár: Lands of smiles (dual interpretation of the Lisas role by Venuše Dvořáková)

Anotace:

Tématem diplomové práce je srovnání dvou různých inscenací operety Franze Lehára Země úsměvů se zvláštním přihlédnutím ke zpracování finále 2. dějství. Práce obsahuje Lehárův životopis, vznik a průběh jeho tvorby (první a druhé tvůrčí období), pojednání o okolnostech vzniku operety Země úsměvů, její děj a textový i hudební rozbor finále 2. jednání. Stěžejní část se věnuje rozdílnostem inscenačních záměrů a hudebního nastudování ve dvou různých inscenacích (Teplice 1991 a Plzeň 2001) a z toho vyplývající rozdílnou interpretací postavy hraběnky Lízy.

Abstract:

The thesis is focused on comparison of two diverse stagings of Franz Lehar?s operetta The Land of Smiles with special regard to preparation of the finale of the second act. The thesis includes Lehar?s biography, description of his work and its development (first and second creative period), treatise on the background of creation of the operetta The Land of Smiles, its plot, and textual and musical analysis of the finale of the second act. The focus is on high musical and interpretative complexity of this work, the sophistication of the score and extremes of melody of which almost reaches opera. The fundamental part of the thesis deals with differences in staging intentions and musical preparation in two diverse inscenations (Teplice 1991 and Plzeň 2001) and therefrom arising differences in interpretation of the role of the countess Lisa. The approach to the role interpretation depends on the nature of staging and is different in inscenation emphasizing the opera characteristics of the work, and in inscenation, which respects the operetta genre roots of The Land of Smiles.

Klíčová slova

Opereta, Franz Lehár, Země úsměvů, zpěv, interpretace, pěvecká pedagogika.

Jazyk práce: čeština

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 31. 5. 2011

Identifikátor: 26794

Obhajoba závěrečné práce

• Vedoucí: Doc. Mgr. Svatava Luhanová

ZÁPADOČESKÁ UNIVERZITA V PLZNI

Fakulta pedagogická

Magisterský studijní program / obor:
Učitelství pro střední školy / HV-Zp