Česká zahradní a krajinářská tvorba mezi léty 1918 až 1989

Ing. Roman Zámečník, Ph.D.

Habilitační práce

Czech garden and landscape design between 1918 and 1989

Anotace:

Habilitační práce je zaměřena na zahradní a krajinářskou tvorbu rozvíjející se převážně na území současné České republiky mezi léty 1918 až 1989. Jejím cílem bylo identifikovat a popsat specifické znaky české zahradní a krajinářské tvorby a vytvořit základ pro její další rozvoj jako součásti národní a kulturní identity v globalizovaném světě, a přispět tak k uchování odkazu zahradních a krajinářských architektů. Vědecká práce staví na základech desetiletého výzkumu, a to prostřednictvím autorského zapojení do dvou pětiletých fakultních projektů. Soubor autorských prací a výsledků vědecké činnosti zaměřených na zahradní a krajinářskou tvorbu 20. století tvoří její podstatný základ, na nějž habilitační práce navazuje a vychází z něj. K dosažení výzkumného cíle byly zvoleny standardní empirické (historické) metody cílící na poznání předmětu zájmu prostřednictvím archivního průzkumu modelových objektů, na jejich identifikaci, analýzu a interpretaci. K nejzákladnějším technikám sběru dat patřila metoda pozorování, která byla zásadní pro terénní průzkum modelových objektů. Terénní průzkum byl dále rozšířen o specifické metody hodnocení aktuálního stavu historické kompozice. Hodnocení objektů zahradní a krajinářské tvorby z let 1918 až 1948 a zvlášť z let 1949 až 1989 je věnována pozornost v samostatných výsledkových kapitolách přinášejících objektivní informace o tehdejší zahradní a krajinářské tvorbě. Charakteristika obou tvůrčích období je založena na totožné struktuře. Stručný kulturně-historický a společenský úvod do problematiky předchází konkrétněji zaměřeným kapitolám, jimiž jsou kapitola Charakteristiky a ukázky řešení objektů zahradní a krajinářské tvorby a kapitola věnovaná životu a dílu vybraných zahradních a krajinářských architektů. Pro charakteristiku zahradní a krajinářské tvorby byly vybrány ukázky objektů z typických oblastí tehdejší výstavby a plánování. Takovými typickými oblastmi jsou parky a parkově upravené plochy a náměstí, veřejná koupaliště, hřbitovy, pietní místa, školní a ústavní zahrady, hromadné bytové soubory, městské parky, botanické zahrady, lázeňské a nemocniční parky, památky zahradního umění, rodinné zahrady a zahradnické výstavnictví. Samostatně je vyzdvižena tvorba alespoň některých zahradních a krajinářských architektů se stručným nastíněním jejich profesního života, včetně rozboru určujících ukázek jejich tvorby. Mezi takové osobnosti patří Josef Vaněk (1886–1968), Josef Kumpán (1885–1961), Josef Miniberger (1878–1955), Otokar Fierlinger (1888–1941), Ivar Otruba (1933–2022), Otakar Kuča (1927–2018), Jiří Finger (1938–2021) a Drahoslav Šonský (1934–2021). Následující kapitoly zobecňují výsledky výzkumu. Zahradní a krajinářská tvorba rozvíjející se na našem území po roce 1918 sledovala obecný evropský a světový trend, je ji proto možné označit za internacionální. Po únoru 1948 nastal zlom, který negativně zasáhl také obor zahradnictví, zahradní a krajinářskou architekturu nevyjímaje. Projekty ve většině případů vznikaly v kontextuální izolaci od mezinárodního dění. V obou sledovaných obdobích (1918–1948 a 1949–1989) vznikla na našem území také výjimečná, v některých případech nadčasová díla dokládající tvůrčí schopnosti jednotlivců i pracovních skupin. Autor věří, že habilitační práce a vše, co jejímu vytvoření předcházelo, přispějí k uchování jednoho z odkazů naší novodobé kultury.

Abstract:

The habilitation thesis is focused on garden and landscape design developing mainly on the territory of the current Czech Republic between 1918 and 1989. Its goal was to identify and describe the specific features of Czech garden and landscape design and form a basis for its further development as part of the national and cultural identity in globalized world, and thus contribute to preserving the legacy of Czech garden and landscape architects. The scientific work builds on the results of ten years of research, through the author's involvement in two five-year faculty projects. A set of author's works and results of scientific activity focused on 20th-century garden and landscape design forms its essential basis, which the habilitation thesis builds on and is based on. In order to achieve the research goal, standard empirical (historical) methods aimed at learning about the subject of interest through archival research of model objects, their identification, analysis and interpretation were chosen. Among the most basic data collection techniques was the observation method, which was essential for the field survey of model objects. The field survey was further extended by specific methods of evaluating the current state of the historical composition. The evaluation of objects of garden and landscape design from the years 1918 to 1948 and especially from the years 1949 to 1989 is given attention in separate result chapters providing objective information about the garden and landscape design of that time. The characteristics of both creative periods are based on an identical structure. A brief cultural-historical and social introduction to the issue precedes the more specifically focused chapters, which are the chapter Characteristics and examples of solutions for objects of garden and landscape design and a chapter devoted to the life and work of selected garden and landscape architects. Examples of objects from typical areas of construction and planning at the time were selected to characterize garden and landscape design. Such typical areas are parks and park-like areas and squares, public swimming pools, cemeteries, places of worship, school and institutional gardens, housing estates, city parks, botanical gardens, spa and hospital parks, monuments of garden art, family gardens and horticultural exhibitions. The work of at least some garden and landscape architects is highlighted separately, with a brief outline of their professional life, including an analysis of defining examples of their work. Such personalities include Josef Vaněk (1886–1968), Josef Kumpán (1885–1961), Josef Miniberger (1878–1955), Otokar Fierlinger (1888–1941), Ivar Otruba (1933–2022), Otakar Kuča (1927–2018), Jiří Finger (1938–2021) and Drahoslav Šonský (1934–2021). The following chapters generalize the research results. Gardening and landscape creation developing in Czech territory after 1918 followed the general European and world trend, therefore it can be described as international. After February 1948, a turning point occurred, which negatively affected the field of horticulture, including garden and landscape architecture. In most cases, the projects were created in contextual isolation from international events. In both monitored periods (1918–1948 and 1949–1989), exceptional, in some cases timeless, also arose in our territory works demonstrating the creative abilities of individuals and working groups. The author believes that the habilitation work and everything that preceded its creation will contribute to the preservation of one of the legacies of Czech modern culture.

Klíčová slova

kompozice, historie, interpretace, hodnocení, zahradní a krajinářská tvorba, zahradní a krajinářští architekti, 1918–1989, české země

Keywords

1918–1989, composition, Czech lands, Garden and landscape design, garden and landscape architects, evaluation, interpretation, history

Jazyk práce: čeština

Datum vytvoření / odevzdání či podání práce: 27. 4. 2023

Obhajoba závěrečné práce

• Obhajoba proběhla 22. 9. 2023
• Oponent: Markéta Šantrůčková, Ph.D., PhDr. RNDr., Lubica Feriancová, externi, Kristina Janečková Molnárová, externi

Mendelova univerzita v Brně

Zahradnická fakulta

Habilitační řízení:
nedefinovano