Práce na stejné téma (mají shodná klíčová slova):
PřekladKlíčová slova abecedně | Klíčová slova dle četnosti
Kritika dvou českých překladových verzí knihy The Ocean at the End of the Lane od Neila Gaimana za využití modelu kritiky překladu Lance Hewsona
(Pavla KORKOVÁ)2022, Diplomová práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI
• http://theses.cz/id//6xrxvl// | Angličtina se zaměřením na tlumočení a překlad / | Práce na příbuzné téma
Kritika překladu - principy, metody, problémy
(Veronika CENKOVÁ)2013, Diplomová práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI
• http://theses.cz/id//unyhps// | Filologie / Odborná ruština pro hospodářskou praxi | Práce na příbuzné téma
Komparatívna kritika slovenského a českého prekladu ruského diela Alexandra Solženicyna Jeden deň Ivana Denisoviča
(Lenka NAGYOVÁ)2023, Diplomová práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI
• http://theses.cz/id//p8urr8// | Ruština pro překladatele / | Práce na příbuzné téma
Překladatel jako autor? Současné debaty o autorství v kontextu teorie překladu
(Anna VOBOROVÁ)2023, Bakalářská práce, Filozofická fakulta / JIHOČESKÁ UNIVERZITA V ČESKÝCH BUDĚJOVICÍCH
• http://theses.cz/id//68a8cp// | Bohemistika / | Práce na příbuzné téma
Specifika překladu dětské literatury z finštiny do češtiny: problematika překladu přes třetí jazyk
(Tereza Císařová)2021, Diplomová práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/y5gk2/ | Filologie / Baltistika | Práce na příbuzné téma
Teorie a praxe překladu - na příkladě Lásky nebeské Mariusze Szczygła
(Markéta VEPŘEKOVÁ)2014, Diplomová práce, Filozofická fakulta / OSTRAVSKÁ UNIVERZITA V OSTRAVĚ
• http://theses.cz/id//12b677// | Překladatelství a tlumočnictví / Polština pro překladatelskou praxi | Práce na příbuzné téma
Teorie a praxe překladu odborného textu z oblasti porodnictví
(Daria Svobodová)2012, Diplomová práce, Filozofická fakulta / Masarykova univerzita
• https://is.muni.cz/th/qjutc/ | Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství ruského jazyka | Práce na příbuzné téma
Korněj Ivanovič Čukovskij a jeho přínos pro rozvoj teorie uměleckého překladu
(Veronika LIŠČÁKOVÁ)2018, Diplomová práce, Filozofická fakulta / OSTRAVSKÁ UNIVERZITA
• http://theses.cz/id//1haeqd// | Překladatelství a tlumočnictví / Ruština pro překladatelskou praxi | Práce na příbuzné téma
Kultúrne špecifické slová v japončine a ich preklad do slovenčiny
(Jana HANDZUŠOVÁ)2020, Diplomová práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI
• http://theses.cz/id//5nt96y// | Filologie / Japonská filologie | Práce na příbuzné téma
Prezentace firmy UNEX, a. s., se zaměřením na překlad základních prostředků komunikace ve sféře podnikání (překlad firemní terminologie, překlad smluv, technický překlad atd.)
(Lucie HORVÁTHOVÁ)2016, Diplomová práce, Filozofická fakulta / UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI
• http://theses.cz/id//z06fjq// | Filologie / Ruština pro překladatele | Práce na příbuzné téma